vinden har dreidd znamená v Maďarčina

Nórčina	Maďarčina
vinden avtar	a szél elcsendesedik
vinden løyer	csendesedik a szél
vinden stilner	csendesedik a szél, lecsendesedik a szél
vinden vender	a szél megfordul
mot vinden	szél ellen
imot vinden	a szél ellen
vinden har snudd	megfordult a szél
vinden snur seg	megfordul a szél
vinden frisker på	felélénkül a szél
vinden har stilnet	alábbhagyott a szél
er i vinden	keresett
skjermer mot vinden	véd a széltől
tatt av vinden	elfújta a szél
vinden tiltar i styrke	fokozódik a szél
vinden kommer fra sør	dél felől fúj a szél
får vinden midt imot	szembe kapja a szelet
har vinden i ryggen	hátszele van
har vinden i seilene	jól mennek a dolgok
har vinden i rygge	hátba kapja a szelet
har vinden i fjeset	ellenszelet kap
snur kappen etter vinden	arra fordítja a köpönyeget, ahonnan a szél fúj
trærne luner for vinden [ ]	a fák védenek a széltől
trærne svaier i vinden [ ]	a fák hajlonganak a szélben
i le for vinden	szélvédett
vet hvilken vei vinden blåser	tudja honnan fúj a szél
det å snu kappen etter vinden	köpönyegforgatás

História vyhľadávania