jól mennek a dolgok znamená v Nórčina

Maďarčina	Nórčina
elvámolnivaló dolgok	gjenstander som skal fortolles
különböző dolgok	varianter
a dolgok menete	tingenes forløp
a dolgok állása	tingenes tilstand
elvégezni való dolgok	gjøremål, ting som må gjøres
és hasonló dolgok	og lignende saker
a dolgok mélyére hatol	går i dybden
a dolgok jól állnak	det står bra til
kéz a kézben mennek	går hånd i hånd
megváltoztatja a dolgok állását	det forandrer hele saken
jól alakulnak a dolgok	alt utvikler seg bra
a dolgok jelenlegi állása szerint	slik sakene står nå, som det nå ligger an
régi dolgok új formában tálalva	gamle saker, servert på en ny måte
ahogy a dolgok most állnak	slik situasjonen er nå
ahogy a dolgok jelenleg állnak	slik det nå ligger an
visszatértek a dolgok a régi kerékvágásba	tingene er tilbake i sin vante gang

História vyhľadávania