| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| takt [-en/-a, -er, -ene] n | ritmus, taktus, tempó, ütem, ütemezés tapintat |
| takt og tone | etikett |
| taktekker [-en, -e, -ne] n | tetőfedő |
| taktekking [-en/-a, -er, -ene] n | fedés, tetőfedés |
| takterrasse [-en, -er, -ene] n | tetőterasz |
| taktfast adv | ritmikusan, ütemesen |
| taktfast [-, -e] adj | ritmikus, ütemes |
| taktfull [-t, -e] adj | diszkrét, tapintatos |
| taktfullhet [-en/-a, -er, -ene] n | tapintatosság |
| taktfullt adv | diszkréten, tapintatosan |
| taktiker [-en, -e, -ne] n | taktikus |
| taktikk [-en, -er, -ene] n | taktika |
| taktikkeri [-et, -, -er, -ene/-a] n | taktikázás |
| taktisk [-, -e] adj | taktikai taktikus |
| taktisk tilbaketrekning | taktikai visszavonulás |
| taktløs [-t, -e] adj | indiszkrét, tapintatlan |
| taktløshet [-en/-a, -er, -ene] n | indiszkréció, tapintatlanság |
| taktomslag [-et, -, -ene/-a] n | ütemváltás |
| taktstokk [-en, -er, -ene] n | karmesteri pálca |
| taktstrek [-en, -er, -ene] n | ütemvonal |
| tak tekket med takshingel | zsindelytető |
| tak tekket med takstein | zsindelytető |
| bakkekontakt [-en, -er, -ene] n overf | valóságérzés |
| brente jords taktikk | felperzselt föld taktikája |
| den brente jords taktikk | a felperzselt föld taktikája |
| diamantaktig [-, -e] adj | gyémántszerű |
| direkte kontakt | közvetlen érintkezés |
| dobbel kontakt | kettős konnektor |
| dobbeltkontakt [-en, -er, -ene] n | kettős illesztő |
| dreven taktiker | tapasztalt taktikus |
| eksportaktivitet [-en, -er, -ene] n | exporttevékenység |
| endringstakt [-en, -er, -ene] n | átalakulás üteme |
| er i løpende kontakt | állandó összeköttetésben van |
| er i utakt med utviklingen | lemaradt a fejlődéstől |
| firetakts [-, -] adj | négyütemű |
| forhalingstaktikk [-en, -er, -ene] n | késleltető taktika |
| følger en bestemt taktikk | egy bizonyos taktikát követ |
| grøtaktig [-, -e] adj | kásás, pépes |
