Nórčina | Maďarčina |
---|
nød [-en/-a, -er, -ene] n | baj, veszély nyomor, ínség |
nøder [nødet/nødde/nøda, nødet/nødd/nøda] v | kényszerít tessékel |
nødanrop [-et, -, -ene/-a] n | segélyhívás |
nødbelysning [-en/-a, -er, -ene] n | vészvilágítás |
nødbluss [-et, -, -ene/-a] sb | vészjelző fény |
nødbrems [-en, -er, -ene] n | vészfék |
nødbremse [-n, -r, -ne] n | vészfék |
nødbremser [bremset/bremsa, bremset/bremsa] v | vészfékez |
nødetat [-en, -er, -ene] n | készenléti szolgálat |
nødhavn [-en/-a, -er, -ene] n | kényszerkikötő |
nødhjelp [-en/-a, -er, -ene] n | segély, segítségnyújtás |
nødig adv | kelletlenkedve, nem szívesen, vonakodva |
nødlander [nødlandet/nødlanda, nødlandet/nødlanda] v | kényszerleszállás hajt végre |
nødlanding [-en/-a, -er, -ene] n | kényszerleszállás |
nødlidende [-, -] adj | segítségre szoruló, szűkölködő, ínséges |
nødlys [-et, -, -ene/-a] n | vészvilágítás |
nødløsning [-en/-a, -er, -ene] n | kényszermegoldás, szükségmegoldás |
nødmelding [-en/-a, -er, -ene] n | vészjelzés |
nødnett [-et, -, -ene/-a] n | készenléti hálózat |
nødnummer [-et, -/-mre, -mrene/-numra] n | segélyhívó szám |
nødreserve [-n, -r, -ne] n | vésztartalék |
nødrett [-en, -er, -ene] n | végszükség joga |
nødrop [-et, -, -ene/-a] n | segélykiáltás, vészkiáltás |
nødsentral [-en, -er, -ene] n | segélyhívó központ |
nødsignal [-et, -/-er, -ene/-a] n | vészjel |
nødskrik [-et, -, -ene/-a] n | vészkiáltás |
nødssituasjon [-en, -er, -ene] n | kényszerhelyzet, szükséghelyzet, vészhelyzet |
nødstilfelle [-t, -/-r, -ne/-la] n | szükségállapot |
nødstilstand [-en, -er, -ene] n | szükségállapot |
nødt [-, -] adj | kénytelen |
nødtelefon [-en, -er, -ene] n | segélytelefon |
nødtvungen [-t, -gne] adj | szükség által kikényszerített |
nødutgang [-en, -er, -ene] n | vészkijárat |
nødvendig [-, -e] n | szükséges |
nødvendighet [-en/-a, -er, -ene] n | kénytelenség, muszáj, szükségesség, szükségszerűség |
nødvendigvis adv | szükségszerűen |
nødverge [-en, -er, -ene] n | önvédelem |
absolutt nødvendig | elengedetlen, feltétlenül szükséges |