Maďarčina | Nórčina |
---|
nyomor n | armod, elendighet, nød |
nyomorba dönt | kaster ut i elendighet, utarmer |
nyomorban él | lever i elendighet, lever i fattigdom |
nyomorgás n | armod, nød |
nyomorgó adj | lutfattig, utarmet |
nyomornegyed n | fattigkvarter, slumkvarter |
nyomorog v | lever i fattigdom |
nyomortanya n | slum [-men, -mer, -mene] |
nyomorult * adj | elendig, miserabel, svært fattig gemen, ussel |
nyomorult ** n | elendig [-, -e] |
nyomorék n | krøpling [-en/-a, -er, -ene]nedsettende vanskapt person |
nyomorék adj | forkrøplet, vanskapt |
nyomorúság n | elendighet, fattigdom |
nyomorúságos adj | elendig, kummerlig, miserabel, ynkelig |
A nyomorultak n | De elendigeVictor Hugo |
elnyomorodik v | blir lutfattig blir ufør |
elnyomorog v | lever i fattigdom, men klarer seg så vidt |
elnyomorít valakit | gjør noen lutfattig gjør noen til krøpling |
megnyomorodik v | blir ufør |