Nórčina-Maďarčina slovník »

måt znamená v Maďarčina

NórčinaMaďarčina
servert på en ny måte

régi dolgok új formában tálalva

simpel væremåte

nyers modor

skrivemåte [-n, -r, -ne] n

betűzés, írásmód

småting [-en, -, -ene/-a] n

apróság, kisdolog

småtroll [-et, -, -ene/-a] n

rossz gyerek

smått adv

apránként

lassan

små [-tt, -/-e] adj

apró, kicsi, kis

kevés

rossz, szűkös

smått om sen

lassanként

smått om sen

apránként, lassacskán

småtteri [-et, -/-er, -ene/-a] n

apróság, csekélység, potomság

småtterier [-, -iene] n pl

csip-csup ügyek

spiser med måte

mértékkel eszik

spiser på en glupsk måte

felhabzsol

stavemåte [-n, -r, -ne] n

írásmód

svarer på en spydig måte

csípős hangnemben válaszol

synsmåte [-n, -r, -ne] n

látásmód

såret måtte sys med fem sting

a sebet öt öltéssel kellett összevarrni

takk, i like måte

köszönöm, hasonlóképpen

takk i like måte!

köszönöm viszont!

talemåte [-n, -r, -ne] n

beszédmód

tenkemåte [-n, -r, -ne] n

gondolkodásmód, észjárás

tilgjort talemåte

affektált beszédmodor

trenger seg på, på en svært uhøflig måte

bepofátlankodik

ulovlig framgangsmåte

jogtalan eljárás

umåtelig * [-, -e] adj

bődületes, felmérhetetlen, határtalan, mérhetetlen, végtelen

umåtelig ** adv

mérhetetlenül, rettenetesen, végtelenül

umåtelig rikdom

felmérhetetlen vagyon

umåtelig stor

rettenetesen nagy

umåtelig sulten

rettenetesen éhes

urettmessig framgangsmåte

jogtalan eljárás

utbetalingsmåte [-n, -r, -ne] n

kifizetés módja

uttrykksmåte [-n, -r, -ne] n

kifejezésmód

vanlig framgangsmåte

bevált eljárás

vi klarer oss på en eller annen måte

majd csak megleszünk valahogy

virkemåte [-n, -r, -ne] n

hatásmód

væremåte [-n, -r, -ne] n

magatartás, viselkedés

234

História vyhľadávania