Maďarčina-Nórčina slovník »

rossz znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
rossz * adj

defekt, ødelagt

dårlig, ille, ring, slett

feil, gal, uriktig

ond, slem

slett

vond [-t, -e]

rossz ** n

det onde

rossz a gyomra

har dårlig mage

rossz a hangulata

er i dårlig humør, er nedstemt

rossz a híre

har dårlig rykte

rossz a kedve

er i dårlig humør

rossz a kérdésfeltevés

det er ikke riktig problemstilling, det er spørsmål om noe helt annet

rossz a közérzete

har dårlig allmenntilstand

rossz a lelkiismerete

har dårlig samvittighet

rossz a látása

ser dårlig

rossz a szíve

har dårlig hjerte

rossz adminisztráció

dårlig administrasjon, vanstyre

rossz anyagi helyzet

dårlig økonomi, svak økonomisk situasjon

rossz az anyagi helyzete

han har dårlig økonomi

rossz az autóm

bilen min er ødelagt

rossz az emésztése

har dårlig fordøyelse

rossz benyomást kelt

gjør dårlig inntrykk

rossz benyomást tesz

gjør dårlig inntrykk

rossz bánásmód

dårlig behandling

rossz bőrben van

er i dårlig form, ser ikke bra ut

rossz címzés

feiladressering [-en/-a, -er, -ene]

rossz egészség

dårlig helse

rossz egészségi állapot

dårlig helsetilstand

rossz előérzet

bange anelser

rossz előérzete van

har dårlig magefølelse

rossz ember

dårlig person, ondt menneske

rossz emésztés

dårlig fordøyelse

rossz erőlétben van

er i dårlig form

rossz felé tart

er på feil vei

rossz fizetés

dårlig lønn

rossz fizető

dårlig betaler

rossz fogállás

feil tannstilling

rossz formában van

er i dårlig form

rossz fénybe helyez

stiller i uheldig lys

rossz gazdasági helyzet

dårlig økonomi

12