Nórčina | Maďarčina |
---|
innskudd [-et, -, -ene/-a] n | befizetés, betét beszúrás |
aksjekapital [-en, -er, -ene] n | alaptőke, jegyzett tőke, részvénytőke, társasági tőke |
bestående [-, -] adj | álló |
andre pron | más, másik |
likviderer [likviderte, likvidert] v | felszámol kinyír, likvidál |
samlede innskudd | betétállomány |
fast innskudd | lekötött/betéttartós betét |
andre gang | másodszor |
de andre | a többiek |
alle andre | mindenki más |
unngår andre | kerüli az embereket |
og andre | és mások |
den andre | a másik, a második |
personlige eiendeler | személyes vagyontárgyak |
materielle eiendeler | tárgyi eszközök |
immaterielle eiendeler | eszmei vagyon |
innskudd i valuta | devizabetét |
bestående av stykker | darabokból álló, darabos |
bestående av biter | darabokból álló |
det bestående samfunn | a fennálló társadalom |
den andre siden | a túloldal |
med andre ord | más szóval |
hans andre fedreland | a második hazája |
med andre ord | avagy, más szóval |
lever på andre | mások nyakán él |
overtreffer alle andre | mindenkin túltesz |
for det andre | másodsorban |
bestående av fem deler | ötből álló, ötös |
bestående av to personer | kéttagú |
kommer på andre tanker | meggondolja magát |
ser den andre veien | elnéz |
snakker ille om andre [ ] | csúnyákat mond másokról |
sammen med flere andre | többedmagával |
sammen med to andre | harmadmagával |
bestående av et bestemt antall | főnyi |
den andre i hver måned | minden hónap másodikán |
den andre siden av medaljen | az érem másik oldala |
avbryter andre med sitt snakk | belebeszél |