Nórčina | Maďarčina |
---|
innen conj | mielőtt |
innen prep | belül ´-ig |
innen- | bel- |
innen- og utenrikshandel | bel- és külkereskedelem |
innen da | akkorára |
innen den tid | addigra |
innen en måned | egy hónapon belül |
innen et år | egy éven belül |
innen kort tid | rövid időn belül |
innen lovens rammer | a törvény keretein belül |
innen overskuelig framtid | belátható időn belül |
innen rammen av noe | valaminek a keretében |
innen to dager | két napon belül |
innendørs adv | fedél alatt, épületen belül |
innendørs [-, -] adj | belső, benti fedett pályás |
innendørs arbeid | belső munkálatok |
innendørs fotball | teremfutball |
innendørs opptak | belső felvétel |
innendørs svømmehall | fedett uszoda |
innendørsbane [-n, -r, -ne] n | fedett pálya |
innendørsidrett [-en , -er, -ene] n | teremsport |
innenfor prep | belül |
innenfor egen kompetanse | saját jogkörén belül |
innenfor fire vegger | négy fal között |
innenfor gitte grenser | bizonyos kereteken belül |
innenfor husets fire vegger | négy fal között |
innenfor hørevidde | hallótávolságon belül, hallótávolságra |
innenfor lovens rammer | a törvény keretei között, törvényes keretek között |
innenfor mulighetenes rammer | a lehetséges határokon belül, a lehetőség határain belül |
innenfor sekstenmeteren | a tizenhatoson belül |
innenfor sin kompetanse | saját jogkörében |
innenfra adv | belülről, bentről |
innenlands * adj | beföldi |
innenlands ** adv | belföldön |
innenlandsk [-, -e] adj | belföldi |
innenlandsk produkt | hazai termék |
innenlandsruter [-, -tene] n pl | belföldi járatok |
innenlandstrafikk [-en, -er, -ene] n | belföldi forgalom |