Nórčina-Maďarčina slovník »

ham znamená v Maďarčina

Nórčina	Maďarčina
det koster ham livet	az életébe kerül
det kunne ikke falle ham inn	esze ágában sincs
det kunne lignet ham	ez kitelik tőle
det ligger ham på hjertet	a szívén viseli
det skader ham	kárára van a dolog
det styrker ham	erőt ad neki
det tiltaler ham	ez tetszik neki
det tjener ham til liten ære	nem válik becsületére
det tjener ham til ære	ez becsületére válik
det var dumt av ham	ostobaság volt a részéről
det var slemt gjort av ham	ez nem volt szép tőle
det var sterk kost for ham	ez aztán túl sok lett neki
det varte litt før det gikk opp for ham	nem kapcsolt rögtön
det volder ham hodebry	fő a feje
dette angår ikke ham	ez nem tartozik rá
dette leder ham til den konklusjon	ebből azt következteti
dette tilhører ham	ez az övé
dommen blir forkynt for ham	tudomására hozzák az ítéletet
du kan se det på ham	látszik rajta
du kan surre ham rundt din lillefinger	a kisujjad köré csavarhatod
du kan takke ham	neki köszönheted
enser ham ikke	ügyet sem vett rá
er i hælene på ham	sarkában van
et eller annet må ha skjedd med ham	valami baj érhette
etter omstendigheter går det bra med ham	a körülményekhez képest jól van
fant ham død	holtan találták
fikk en varm mottakelse av ham	szívélyesen fogadott
for ham	neki, számára
foran ham	előtte
foran nesen på ham	az orra elől
foruten ham	rajta kívül
fra ham	tőle
fråden står ut av munnen på ham	habzik a szája
fred være med ham!	nyugodjék békében!
går ham hus forbi	nem veszi észre
går ham på nervene	az idegeire megy
går ikke fra ham	nem tágít mellőle
går opp for ham	rájön
går utforbakke med ham	hanyatlásnak indult
geitehams [-en -er, -ene] n	lódarázs

História vyhľadávania

Online slovník

DictZone Blog

Viac kuriozít

Predvolený slovník:
Theme
Zmeniť jazyk (Slovenčina)
Moje zoznamy slov
- -
Slovníky
Extry
Impressum
Kontakt
Pomoc
Novinky
Data Protection
Podmienky