Nórčina-Maďarčina slovník »

gren znamená v Maďarčina

NórčinaMaďarčina
eiendomsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n

birtokhatár

en gren av slekten

a család egyik ága

får smekk over fingrene

körmére koppantnak

fartsbegrensning [-en/-a, -er, -ene] n

sebességkorlátozás

fartsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n

megengedett sebesség, sebességhatár

feilgrense [-n, -r, -ne] n

hibahatár

fiskerigrense [-en/-a, -er, -ene] n

halászati határ

forgrener seg

elágazik, kettéágazik, leágazik, szerteágazik, szétágazik, ágazik

forgrenet [-, -e] adj

elágazott

forgrening [-en/-a, -er, -ene] n

elágazás

forgrening av jernbanespor

vasúti elágazás

forgreningsboks [-en, -er, -ene] n

kapcsolódoboz

forretning som går på tvers av grensene

határokon átlépő ügylet

forsvarsgren [-en/-a, -er, -ene] n

katonai ág

furugren [-en/-a, -er, -ene] n

fenyőgally, fenyőág

gråhegre [-n, -r, -ne] n

szürke gém

grisgrendt [-, -e] adj

gyéren lakott

har vanskelig for å begrense seg

nehezére esik korlátozni magát

hatighetsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n

sebességhatár

hegre [-n, -r, -ne] n

gém, kócsag

idrettsgren [-en/-a, -er, -ene] n

sportág

ikke særlig smigrende

nem túl hízelgő

industrigren [-en/-a, -er, -ene] n

ipari ágazat, iparág

innenfor gitte grenser

bizonyos kereteken belül

innsmigrende [-, -] adj

behízelgő

inntektsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n

jövedelemhatár

kan det på fingrene

a kisujjában van

kjøring med hastighet over fartsgrensen

gyorshajtás

knipser med fingrene

csettint az ujjával

kommer seg ikke på den grønne gren

nem tud zöld ágra vergődni

kommer seg på den grønne gren

zöld ágra vergődik

kommunegrense [-n, -r, -ne] n

közigazgatási határ

krysser fingrene

drukkol

krysser grensen

átlépi a határt

kryssing av grensen

határátlépés

landegrense [-n/-sa, -r, -ne] n

országhatár

landets grense i sør

az ország déli határa

langrenn [-et, -, -ene/-a] n

sífutás

langrennsløper [-en, -e, -ne] n

sífutó

langrennsski [-en/-a, -er, -ene] n

futósi

3456

História vyhľadávania