Nórčina | Maďarčina |
---|
materiallager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra] n | anyagraktár |
møbellager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra] n | bútorraktár |
oljelager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra] n | olajraktár |
proviantlager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra] n | élelemtároló |
tobakkslager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra] n | dohányraktár |
tollager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra] n | vámraktár |
trelastlager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra] n | faraktár |
varelager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra] n | árukészlet, áruraktár |
veivlager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra] n | főtengelycsapágy |
abildgren [-en/-a, -er, -ene] n | vadalmafaág |
aldersgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | korhatár |
angrende [-, -] adj | bűnbánó |
attenårsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | tizennyolc éves korhatár |
avgrenser [avgrenset/avgrensa, avgrenset/avgrensa] v | behatárol, elhatárol, határol, körülhatárol |
avgrenset [-, -e/-ede] adj | behatárolt, körülhatárolt |
avgrensning [-en/-a, -er, -ene] n | elhatárolás körülhatárolás |
barnebegrensning [-en/-a, -er, -ene] n | születésszabályozás |
begrenser [begrenset/begrensa, begrenset/begrensa] v | csökkent, elhatárol, gátol, határol, korlátoz |
begrensende [-, -] adj | határoló |
begrenser bevegeligheten | gátolja a mozgását |
begrenses v | korlátozódik |
begrenset [-, -e/-ede] adj | korlátolt, korlátozott |
begrenset adgang | korlátozott hozzáférés |
begrenset antall | korlátozott mennyiség |
begrensning [-en/-a, -er, -ene] n | csökkentés, gátlás, korlát, korlátozottság, korlátozás |
begrensning av framkommeligheten | forgalomkorlátozás |
begrensning i eiendomsretten | tulajdonkorlátozás |
beløpsgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | értékhatár |
billett gyldig for en avgrenset strekning | szakaszjegy |
brudd på fartsgrensene | sebességkorlátozás túllépése |
brukergrensesnitt [-et, -, -ene/-a] n | felhasználói felület |
byggegrense [-n/-sa -r, -ne] n | építési határvonal |
bygrense [-n/-sa, -r, -ne] n | városhatár |
den sørlige grense | a déli határ |
den øvre aldersgrense for mindreårige | a kiskorúság felső határa |
det er grenser for alt | mindennek van határa |
det får være grenser | mindennek van határa |
dialektgrense [-n/-sa, -r, -ne] n | nyelvjáráshatár |
egretthegre [-n, -r, -ne] n | nagy kócsag |