Nórčina | Maďarčina |
---|
balle [-n/-la, -r, -ne] n | here |
baller på seg | egymásra rakódik |
ballerina [-en, -er, -ene] n | balerina |
ballerinaskritt [-et, -, -ene/-a] n | balerinaléptek |
båndmetall [-et, -/-er, -ene/-a] n | pántvas |
baseball [-en, -er, -ene] n | baseball |
basketball [-en, -er, -ene] n | kosárlabda |
bifaller [bifalt, bifalt] v | helyesel, hozzájárul, jóváhagy, támogat |
bifaller framgangsmåten | helyesli az eljárást |
billedgalleri [-et, -/-er, -ene/-a] n | képtár |
blykrystall [-en/-et, -/-er, -ene/-a ] n | ólomkristály |
bordfotball [-en, -er, -ene] n | asztali foci, csocsó |
bortfaller [bortfalt, bortfalt] v | kiesik, törlődik, érvényét veszti |
breddefotball [-en, -er, -ene] n | tömegfutball |
bytteintervall [-et, -/-er, -ene/-a] n | csereidőköz |
bønnfaller [bønnfalt, bønnfalt] v | esdekel, esedezik, könyörög, rimánkodik |
Cavalleria Rusticana n opera av Mascagni | Parasztbecsület |
damefotball [-en, -er, -ene] n | női labdarúgás |
dekketallerken [-en, -er, -ene] n | alátét tányér |
den aller bakerste | a legvége |
den aller beste | a legjobb |
den aller fremste delen | a legeleje |
den aller helligste | a szentek szentje |
den aller siste | a legutolsó |
den som graver en grav for andre, faller sel i den | aki másnak veret ás, maga esik bele |
den som graver en grav for andre faller selv i den ordtak | aki másnak vermet ás maga esik bele |
det aller beste | a lehető legjobb |
det aller verste | a lehető legrosszabb |
det faller bort | elhalálozik nem esedékes |
det står og faller på dette | ezen áll vagy bukik |
dumskalle [-n, -r, -ne] n | hülye, ostoba |
dyp tallerken | mélytányér |
dyptallerken [-en, -er, -ene] n | mélytányér |
dyrehårsallergi [-en, -er, -ene] n | állatszőr allergia |
dødball [-en, -er, -ene] n | holt labda |
edelmetall [-et, -/-er, -ene/-a] n | nemesfém |
eiendommen tilfaller konen | az ingatlan a feleséget illeti |
emballerer [emballerte, emballert] v | becsomagol, csomagol |
emballering [-en/-a, er, -ene] n | becsomagolás |