Němec | Český |
---|---|
Blutsverwandter | příbuzný◼◼◼ |
die Bretterwand [der Bretterwand; die Bretterwände] Phrase | ohrada◼◼◼noun |
die Wände haben Ohren | |
die Verwandte [der Verwandter, der Verwandten, der einer Verwandten; die Verwandte, die Verwandten, die keine Verwandten] Substantiv | příbuzný◼◼◼noun příbuzná◼◼◼noun člověk◼◼◻noun vztah◼◼◻noun sestřenice◼◼◻noun |
der Einwand [des Einwand(e)s; die Einwände] Substantiv | námitka◼◼◼noun namítat◼◼◻noun obvinění◼◻◻noun výtka◼◻◻noun výhrada◼◻◻noun |
Einwände haben | namítat◼◼◼ |
der Einwanderer [des Einwanderers; die Einwanderer] Substantiv | přistěhovalec◼◼◼noun imigrant◼◼◼noun přistěhovalkyně◼◼◻noun imigrantka◼◻◻noun |
die Einwanderin [der Einwanderin; die Einwanderinnen] Substantiv | imigrantka◼◼◼noun přistěhovalec◼◼◼noun přistěhovalkyně◼◼◼noun imigrant◼◼◻noun |
die Einwanderung [der Einwanderung; die Einwanderungen] Substantiv | přistěhovalectví◼◼◼noun imigrace◼◼◼noun imigrační◼◼◻noun |
entfernter Verwandter | bratranec◼◼◼ |
entschwinden [entschwand; ist entschwunden] Verb | zmizet◼◼◼verb |
Fischwanderhilfe | rybí přechod◼◼◼ |
der Froschkönig [des Froschkönigs; die Froschkönige] (in einen Frosch verwandelter Prinz) (in Märchen) Substantiv | Žabí král◼◼◼noun |
der Loser [des Losers; die Loser (besonders bei Hirsch, Reh, Gämse, Wolf, Fuchs und Biber) (Verwandte Form: Luser) ] Substantiv | ubožák◼◼◼noun ztroskotanec◼◼◼noun |
das Gewand [des Gewands, des Gewandes; die Gewänder] Substantiv | šat◼◼◼noun hábit◼◼◻noun kroj◼◻◻noun zbraň◼◻◻noun |
die Gewandtheit [der Gewandtheit; —] Substantiv | obratnost◼◼◼noun hbitost◼◼◻noun šikovnost◼◼◻noun zručnost◼◼◻noun adresa◼◻◻noun |