Němec-Český slovník »
rund znamená v český
| Němec | Český |
|---|---|
| rund [runder; am rundesten] Adjektiv | kolem◼◼◼adjective asi◼◼◼adjective okolo◼◼◼adjective kolo◼◼◼adjective kulatý◼◼◻adjective |
| rund um die Uhr | nepřetržitě◼◼◼ |
| der Rundblick [des Rundblickes, des Rundblicks; die Rundblicke] Substantiv | rozhled◼◼◼noun |
| Rundblättriger Sonnentau | |
| das Runddorf [des Runddorfes, des Runddorfs; die Runddörfer] Substantiv | okrouhlice◼◼◼noun |
| die Runde [der Runde; die Runden] Phrase | kolo◼◼◼noun kulatý◼◼◻noun kruhový◼◼◻noun životní prostředí◼◼◻noun zaokrouhlit◼◼◻noun |
| runde Klammer | závorka◼◼◼ |
| runden [rundete; hat gerundet] Verb | kolo◼◼◼verb kulatý◼◼◻verb zaokrouhlit◼◼◻verb runda◼◼◻verb zakončit◼◻◻verb |
| das Runden Substantiv | zaokrouhlení◼◼◼noun |
| runder Tisch | kulatý stůl◼◼◼ |
| abrunden [rundete ab; hat abgerundet] Verb | zaokrouhlit◼◼◼verb zaoblit◼◻◻verb |
| aufrunden [rundete auf; hat aufgerundet] Verb | zaokrouhlit◼◼◼verb |
| die Rundfrage [der Rundfrage; die Rundfragen] Substantiv | anketa◼◼◼noun |
| der Rundfunk [des Rundfunks, des Rundfunkes; —] Substantiv | vysílání◼◼◼noun rozhlas◼◼◼noun vysílat◼◼◻noun rádio◼◼◻noun program◼◼◻noun |
| das Rundfunkgerät [des Rundfunkgerätes|Rundfunkgeräts; die Rundfunkgeräte] Substantiv | rádio◼◼◼noun |
| der Rundfunksender [des Rundfunksenders; die Rundfunksender] Substantiv | rádio◼◼◼noun rozhlas◼◼◼noun |
| der Rundgang [des Rundganges, des Rundgangs; die Rundgänge] Substantiv | turné◼◼◼noun zájezd◼◼◻noun obchůzka◼◻◻noun |
| das Rundholz [des Rundholzes; die Rundhölzer] Substantiv | kláda◼◼◼noun |
| rundlich [rundlicher; am rundlichsten] Adjektiv | oblý◼◼◼adjective |
| Rundnasen-Grenadier |
