Němec | Český |
---|---|
der Geschichtsschreiber [des Geschichtsschreibers; die Geschichtsschreiber] Substantiv | historik◼◼◼noun dějepisec◼◼◼noun |
die Gewerbetreibende Substantiv | živnostník◼◼◼36 |
gutschreiben [schrieb gut; hat gutgeschrieben] Verb | připsat◼◼◼verb vrub◼◼◻verb úvěr◼◼◻verb |
harntreibend | diuretické◼◼◼ močopudné◼◼◼ diuretikum◼◼◼ močopudný◼◼◻ |
hinaustreiben [trieb hinaus; hat hinausgetrieben] Verb | vyhánět◼◼◼verb vyhnat◼◼◼verb |
hintertreiben [hintertrieb; hat hintertrieben] Verb | překazit◼◼◼verb |
der Kriegstreiber [des Kriegstreibers; die Kriegstreiber] Phrase | válečný štváč◼◼◼noun |
Küchenreibe | struhadlo◼◼◼ |
der Kugelschreiber [des Kugelschreibers; die Kugelschreiber] Substantiv | pero◼◼◼noun kuličkové pero◼◼◻noun propiska◼◼◻noun péro◼◻◻noun |
Maschine schreiben | |
das Maschinenschreiben Substantiv | psaní na stroji◼◼◼noun |
neu schreiben | přepsat◼◼◼ |
niederschreiben [schrieb nieder; hat niedergeschrieben] Verb | zaznamenat◼◼◼verb pero◼◼◼verb |
das Preisausschreiben [des Preisausschreibens; die Preisausschreiben] Substantiv | soutěž◼◼◼noun |
Restaurantbetreiber | restauratér◼◼◼ |
der Romanschreiber [des Romanschreibers; die Romanschreiber] Substantiv | romanopisec◼◼◼noun |
das Rundschreiben [des Rundschreibens; die Rundschreiben] Substantiv | oběžník◼◼◼noun leták◼◼◻noun |
das Schönschreiben Substantiv | krasopis◼◼◼noun |
schreiben [schrieb; hat geschrieben] (an +AKK) Verb | psát◼◼◼verb napsat◼◼◼verb zapsat◼◼◻verb zapisovat◼◼◻verb zpráva◼◼◻verb |
das Schreiben [des Schreibens; die Schreiben] Substantiv | psát◼◼◼noun psaní◼◼◼noun napsat◼◼◼noun dopis◼◼◼noun zápis◼◼◻noun |