Němec | Český |
---|---|
Aufnahme in das Krankenhaus | |
Aufnahme in ein Krankenhaus | |
die Aufnahmegebühr [der Aufnahmegebühr; die Aufnahmegebühren] Phrase | přijetí◼◼◼noun |
die Aufnahmeprüfung [der Aufnahmeprüfung; die Aufnahmeprüfungen] Phrase | přijímačky◼◼◼noun |
die Ausnahme [der Ausnahme; die Ausnahmen] Substantiv | výjimka◼◼◼noun upozornění◼◼◻noun varování◼◻◻noun námitka◼◻◻noun |
Ausnahmebedingung | výjimka◼◼◼ |
Ausnahmen bestätigen die Regel | |
der Ausnahmezustand [des Ausnahmezustandes, des Ausnahmezustands; die Ausnahmezustände] Substantiv | stanné právo◼◼◼noun nouzový stav◼◼◼noun |
ausnahmslos Adjektiv | vždy◼◼◼adjective vesměs◼◼◻adjective vždycky◼◼◻adjective dohromady◼◻◻adjective |
ausnahmsweise Adverb | výjimečně◼◼◼adverb mimořádně◼◼◻adverb obzvláště◼◻◻adverb |
beinahe Adverb | téměř◼◼◼adverb skoro◼◼◼adverb málem◼◼◼adverb takřka◼◼◻adverb při◼◼◻adverb |
benehmen [benahm; hat benommen] Verb | chovat◼◼◼verb jednání◼◼◻verb dělat◼◼◻verb chovat se◼◼◻verb hrát◼◼◻verb |
die Beschlagnahme [der Beschlagnahme; die Beschlagnahmen] Substantiv | záchvat◼◼◼noun |
beschlagnahmen [beschlagnahmte; hat beschlagnahmt] Verb | zabavit◼◼◼verb zkonfiskovat◼◼◻verb chopit◼◼◻verb |
die Bestandsaufnahme [der Bestandsaufnahme; die Bestandsaufnahmen] Substantiv | inventář◼◼◼noun inventura◼◼◼noun |
Die Ausnahme bestätigt die Regel | |
die Einnahme [der Einnahme; die Einnahmen] Substantiv | příjem◼◼◼noun převzetí◼◼◻noun produkt◼◼◻noun výnos◼◼◻noun |