Němec-Český slovník »
haue znamená v český
| Němec | Český |
|---|---|
| die Haue [der Haue; die Hauen] Substantiv | výprask◼◼◼noun |
| hauen [haute; hat gehauen] Verb | mlátit◼◼◼verb porazit◼◼◼verb ublížit◼◼◼verb bít◼◼◼verb sekat◼◼◼verb řezat◼◼◻verb |
| abhauen [hieb ab/haute ab; hat abgehauen/abgehaut] Verb | odejít◼◼◼verb vypadnout◼◼◼verb odjet◼◼◼verb zdrhnout◼◼◻verb useknout◼◼◻verb |
| anschauen [schaute an; hat angeschaut] Verb | prohlédnout◼◼◼verb sledovat◼◼◼verb zobrazit◼◼◼verb prohlížet◼◼◻verb koukat◼◼◻verb |
| ausschauen [schaute aus; hat ausgeschaut] Verb | hledat◼◼◼verb |
| ausschauen nach | hledat◼◼◼ |
| beschauen [beschaute; hat beschaut] Verb | prohlédnout◼◼◼verb prohlížet◼◼◻verb |
| der Bildhauer [des Bildhauers; die Bildhauer] Substantiv | Sochař◼◼◼noun sochař◼◼◼noun výtvarník◼◻◻noun řezbář◼◻◻noun |
| die Bildhauerei [der Bildhauerei; die Bildhauereien] Substantiv | sochařství◼◼◼noun socha◼◻◻noun |
| die Bildhauerin [der Bildhauerin; die Bildhauerinnen] Substantiv | sochařka◼◼◼noun sochař◼◼◻noun |
| die Bildhauerkunst [der Bildhauerkunst; —] Substantiv | sochařství◼◼◼noun |
| durchschauen [durchschaute; hat durchschaut] Verb | prohlédnout◼◼◼verb poznat◼◼◻verb prohlížet◼◼◻verb |
| der Fernsehzuschauer [des Fernsehzuschauers; die Fernsehzuschauer] Substantiv | divák◼◼◼noun televizní divák◼◼◻noun publikum◼◼◻noun |
| der Fleischhauer [des Fleischhauers; die Fleischhauer] Substantiv | řezník◼◼◼noun |
| der Hagelschauer [des Hagelschauers; die Hagelschauer] Phrase | krupobití◼◼◼noun |
| hervorschauen | vypadat◼◼◼ |
| hinschauen [schaute hin; hat hingeschaut] Verb | dívat◼◼◼verb |
