Němec-Český slovník »
gericht znamená v český
| Němec | Český |
|---|---|
| das Gericht [des Gericht(e)s; die Gerichte] Substantiv | soud◼◼◼noun soudní dvůr◼◼◼noun tribunál◼◼◻noun právo◼◼◻noun dvůr◼◼◻noun |
| gerichtet | uspořádaný◼◼◼ |
| richten [richtete; hat gerichtet] (an +AKK) Verb | soudit◼◼◼verb řídit◼◼◼verb přesně◼◼◻verb soudce◼◼◻verb pravda◼◼◻verb |
| gerichtlich Adjektiv | soudní◼◼◼adjective justiční◼◼◻adjective forenzní◼◻◻adjective |
| der Gerichtsbeschluss [des Gerichtsbeschlusses; die Gerichtsbeschlüsse] Phrase | soudní příkaz◼◼◼noun |
| der Gerichtsdiener [des Gerichtsdieners; die Gerichtsdiener] Phrase | biřic◼◼◼noun soudní zřízenec◼◼◻noun |
| Gerichtsentscheid | dekret◼◼◼ |
| der Gerichtshof [des Gerichtshof(e)s; die Gerichtshöfe] Substantiv | dvůr◼◼◼noun soud◼◼◼noun soudní dvůr◼◼◼noun tribunál◼◼◻noun stání◼◻◻noun |
| Gerichtshof der Europäischen Union | |
| die Gerichtsmedizin [der Gerichtsmedizin; —] Phrase | soudní lékařství◼◼◼noun |
| der Gerichtsmediziner [des Gerichtsmediziners; die Gerichtsmediziner] Phrase | koroner◼◼◼noun |
| der Gerichtspräsident [des Gerichtspräsidenten; die Gerichtspräsidenten] Phrase | prezident◼◼◼noun |
| der Gerichtssaal [des Gerichtssaales, des Gerichtssaals; die Gerichtssäle] Phrase | soudní síň◼◼◼noun |
| der Gerichtsschreiber Substantiv | úředník◼◼◼noun |
| Gerichtsstandsvereinbarung | |
| das Gerichtsurteil [des Gerichtsurteils; die Gerichtsurteile] Substantiv | rozsudek◼◼◼noun verdikt◼◼◻noun výrok◼◻◻noun |
| das Gerichtsverfahren [des Gerichtsverfahrens; die Gerichtsverfahren] Substantiv | proces◼◼◼noun soudní proces◼◼◻noun |
| die Gerichtsverhandlung [der Gerichtsverhandlung; die Gerichtsverhandlungen] Phrase | proces◼◼◼noun přelíčení◼◼◼noun |
| der Gerichtsvollzieher [des Gerichtsvollziehers; die Gerichtsvollzieher] Phrase | exekutor◼◼◼noun soudní exekutor◼◼◻noun |
