Němec | Český |
---|---|
genau [genauer; am genauesten] Phrase | přesně◼◼◼adjective právě◼◼◼adjective jen◼◼◻adjective přesný◼◼◻adjective vlastně◼◼◻adjective |
genau unter die Lupe nehmen | prozkoumat◼◼◼ |
genaue Untersuchung | zkoumání◼◼◼ |
genauer gesagt | nakonec◼◼◼ |
die Genauigkeit [der Genauigkeit; —] Substantiv | přesnost◼◼◼noun pečlivost◼◻◻noun důkladnost◼◻◻noun dochvilnost◼◻◻noun |
genauso | pak◼◼◼ tehdy◼◼◼ potom◼◼◻ tenkrát◼◼◻ tentýž◼◼◻ |
genauso gut | také◼◼◼ rovněž◼◼◻ |
ungenau [ungenauer; am ungenausten] Adjektiv | nepřesný◼◼◼adjective vágní◼◼◻adjective asi◼◼◻adjective přibližně◼◻◻adjective |
auf den Punkt genau | přesně◼◼◼ |
der Augenaufschlag [des Augenaufschlags/Augenaufschlages; die Augenaufschläge] Substantiv | pohled◼◼◼noun |
ganz genau | přesně◼◼◼ |
um genau zu sein | spíš◼◼◼ spíše◼◼◼ celkem◼◼◻ |
die Ungenauigkeit [der Ungenauigkeit; die Ungenauigkeiten] Substantiv | nepřesnost◼◼◼noun |
Wiederholgenauigkeit | přesnost◼◼◼ |
die Zeugenaussage [der Zeugenaussage; die Zeugenaussagen] Substantiv | svědectví◼◼◼noun |