Němec | Český |
---|---|
der Römer [des Römers; die Römer, die (die) Römers] Substantiv | Roman◼◼◻noun římskokatolický◼◻◻noun latinský◼◻◻noun Římanka◼◻◻noun |
die Sauerkirsche | višně◼◼◼ |
die Schule schwänzen | |
die Seide | hedvábí◼◼◼ |
das Seidel [des Seidels; die Seidel, die (die) Seidels] Substantiv | sklenice◼◼◼noun žejdlík◼◼◼noun |
die Sieben Weltwunder | |
der Sommer [des Sommers; die Sommer, die (die) Sommers] Substantiv | léto◼◼◼noun letní◼◼◼noun |
die Spreu vom Weizen trennen | |
die Stirn bieten | vzdorovat◼◼◼ |
die taub | hluchý◼◼◼ |
die Undine [der (der) Undine; die (die) Undinen] Substantiv | rusalka◼◼◼noun |
der Vogt [des Vogts, des Vogtes; die Vögte, die (die) Vogts] Substantiv | rychtář◼◼◼noun fojt◼◼◼noun |
die Wände haben Ohren | |
die Warze | bradavice◼◼◼ |
die Wäsche machen | prát prádlo◼◼◼ |
der Winter [des Winters; die Winter, die (die) Winters] Substantiv | zima◼◼◼noun |
die Würfel sind gefallen | |
die Zeit heilt alle Wunden | |
die zweite Geige spielen | |
der Dieb [des Diebes, des Diebs; die Diebe] Substantiv | zloděj◼◼◼noun lupič◼◼◻noun zlodějka◼◼◻noun |
das Diebesgut [des Diebesguts, des Diebesgutes; die Diebesgüter] Phrase | kořist◼◼◼noun |
die Diebin [der Diebin; die Diebinnen] Phrase | lupič◼◼◼noun |
der Diebstahl [des Diebstahl(e)s; die Diebstähle] Substantiv | krádež◼◼◼noun krást◼◼◻noun ukrást◼◼◻noun let◼◼◻noun |
diegetisch | diegetický◼◼◼ |
die Diele [der Diele; die Dielen] Substantiv | chodba◼◼◼noun hala◼◼◼noun podlaha◼◼◼noun prkno◼◼◼noun patro◼◼◻noun |