Němec-Český slovník »
bringen znamená v český
| Němec | Český |
|---|---|
| erbringen [erbrachte; hat erbracht] Verb | výnos◼◼◻verb způsobit◼◻◻verb |
| fortbringen [brachte fort; hat fortgebracht] Verb | odvést◼◼◼verb |
| fruchtbringend Adjektiv | plodný◼◼◼adjective |
| gewinnbringend Adjektiv | ziskový◼◼◼adjective výhodný◼◻◻adjective prospěšný◼◻◻adjective |
| heranbringen [brachte heran; hat herangebracht] Verb | přivést◼◼◼verb |
| herausbringen | vybrat◼◼◼ |
| hervorbringen [ich brachte hervor; hat hervorgebracht] Verb | vytvořit◼◼◼verb produkovat◼◼◼verb vytvářet◼◼◼verb slovo◼◼◻verb dát◼◼◻verb |
| hervorbringend | působící◼◼◼ |
| hinausbringen [brachte hinaus; hat hinausgebracht] Verb | vyjít◼◼◼verb |
| hinbringen [brachte hin; hat hingebracht] Verb | donésti◼◼◼verb |
| hineinbringen [brachte hinein; hat hineingebracht] Verb | představit◼◼◼verb |
| in Einklang bringen | soulad◼◼◼ harmonie◼◼◻ smlouva◼◻◻ |
| in Erinnerung bringen | připomenout◼◼◼ připomínat◼◼◻ |
| in Gefahr bringen | ohrožovat◼◼◼ |
| in Ordnung bringen | zařídit◼◼◼ |
| in Stellung bringen | nasadit◼◼◼ |
| in Übereinstimmung bringen | soulad◼◼◼ |
| in Verkehr bringen | shromáždit◼◼◼ |
| mitbringen | přinést◼◼◼ přivést◼◼◼ donést◼◼◻ přinášet◼◼◻ dovézt◼◼◻ |
| schadenbringend | škodlivý◼◼◼ |
| überbringen [überbrachte; hat überbracht] Verb | doručit◼◼◼verb předat◼◼◼verb sdělit◼◼◼verb přinést◼◼◻verb přinášet◼◼◻verb |
| umbringen [brachte um; hat umgebracht] Verb | zabít◼◼◼verb |
