zug znamená v Polsčina
| Nemčina | Polsčina |
|---|---|
| der Kontoauszug [des Kontoauszug(e)s; die Kontoauszüge] Substantiv | wyciąg z kontanoun |
| der Kopfkissenbezug [des Kopfkissenbezug(e)s; die Kopfkissenbezüge] Substantiv | poszwa(krawiectwo) element pościeli, którym powleka się pierzynę, kołdrę lub poduszkę |
| Kreuzritter | Kreuzzügler Substantiv | krzyżowiec(historia, historyczny, historycznie) uczestnik zwoływanych przez kościół wypraw krzyżowych |
| der Kreuzzug [des Kreuzzug(e)s; die Kreuzzüge] Substantiv | krucjata(historia, historyczny, historycznie) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyprawa wojenna podejmowana w XI–XII wieku przez chrześcijaństwo zachodnie w celu zdobycia Ziemi Świętej; krucjata(przenośnie, przenośnia) kampania prowadzona przeciwko komuś lub czemuś krucjata(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (każda) wyprawa wojenna inicjowana przez papiestwo przeciwko muzułmanom, poganom lub przeciwnikom Kościoła (także heretykom) |
| Manöver | Finte | Winkelzug Substantiv | manewr(przenośnie, przenośnia) zręczne posunięcie |
| mäßigen | beherrschen | zügeln | bezähmen Verb | poskramiaćverb |
| der Nachtzug [des Nachtzug(e)s; die Nachtzüge] Phrase | nocny pociągphrase |
| Nationalität | Volkszugehörigkeit Substantiv | narodowośćnoun |
| der Personenzug [des Personenzug(e)s; die Personenzüge] Substantiv | osobowynoun |
| der Postzug [des Postzug(e)s; die Postzüge] Substantiv | pociąg pocztowynoun |
| reserviert | unzugänglich Adjektiv | nieprzystępny(psychologia, psychologiczny) zachowujący dystans w relacjach z ludźmi |
| der Rückzug [des Rückzug(e)s; die Rückzüge] Substantiv | odwrót(wojskowość, wojskowy) wycofanie się wojska |
| Rückzugsort Substantiv | matecznik(leśnictwo) niedostępne dla człowieka miejsce w naturze będące miejscem schronienia dzikich zwierząt przystań(przenośnie, przenośnia) miejsce, w którym można znaleźć bezpieczeństwo i spokój przystań(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) miejsce cumowania niewielkich jednostek pływających: łodzi, jachtów, kutrów; zakąteknoun |
| die Sattelzugmaschine [der Sattelzugmaschine; die Sattelzugmaschinen] Adjektiv | ciągnikowyadjective |
| der Schlafanzug [des Schlafanzug(e)s; die Schlafanzüge] Substantiv | piżamanoun |
| Schluck | Zug Substantiv | łyknoun |
| sich kaputtmachen | sich zugrunde richten Verb | wyniszczaćverb |
| sofortig | unverzüglich | umgehend Adjektiv | bezzwłocznyadjective |
| Spielzug Verb | grywaćverb odgrywaćverb strugać(potocznie, potoczny) udawać kogoś wyprowadzaćverb zagraćverb zagraćverb zagraćverb zagraćverb |
| Spielzug Substantiv | igrzysko(dawniej, dawny) impreza o charakterze niesportowym posunięcie(szachy, pojęcie szachowe) ruch bierką, pionem, figurą w szachach, warcabach i innych grach planszowych |
| der Sportanzug [die Sportanzüge] Substantiv | dres(krawiectwo) (sport, sportowy) wygodny strój treningowy (komplet góra i dół) noszony najczęściej przez sportowców |
| der Umzug [des Umzug(e)s; die Umzüge] Substantiv | przeprowadzkanoun usunięcie(rzeczownik odczasownikowy) od usunąć |
| Unanständigkeit | Anstößigkeit | Anzüglichkeit Substantiv | nieprzyzwoitośćnoun |
| unverzüglich | stante pede Adverb | niezwłocznieadverb |
| Vorteil | Pluspunkt | Vorzug Substantiv | zaletanoun |
