Nemčina | Polsčina |
---|---|
die Vorherrschaft [der Vorherrschaft; die Vorherrschaften] Substantiv | supremacjanoun |
vorhersagbar | vorhersehbar Adjektiv | przewidywalnyadjective |
Vorhersage | Voraussage Substantiv | przepowiednianoun |
Vorhofflattern Substantiv | trzepotanie przedsionków(medycyna, medyczny) rodzaj zaburzenia – arytmii, polegający na szybkim i uporządkowanym rytmie przedsionkowym serca o częstotliwości zwykle w granicach 250-350 na minutę |
das Vorhofflimmern Substantiv | migotanie przedsionków(medycyna, medyczny) arytmia serca polegająca na braku koordynacji pobudzeń przedsionków serca; |
Vorhölle Substantiv | przedpieklenoun przedpieklenoun |
die Vorhut [der Vorhut; die Vorhuten] Substantiv | straż przednia(wojskowość, wojskowy) część wojska od przodu ubezpieczająca główne siły |
vorindustriell | |
die Vorkammer [der Vorkammer; die Vorkammern] Substantiv | przedsionek(anatomia, anatomiczny) (zoologia, zoologiczny) u kręgowców część serca oddzielona zastawką od komory |
Vorkriegs- Adjektiv | przedwojennyadjective |
Vorladung | Ladung Substantiv | wezwanienoun |
die Vorlage [der Vorlage; die Vorlagen] Adjektiv | oryginalnyadjective oryginalnyadjective oryginalnyadjective pierwotnyadjective samorodnyadjective |
der Vorlauf [des Vorlauf(e)s; die Vorläufe] Substantiv | przedbiegnoun przedgon(technologia, technika, techniczny) (chemia, chemiczny) nienadająca się do spożycia frakcja destylatu alkoholowego, skraplająca się w niższej temperaturze i zawierająca poza etanolem domieszki aldehydu octowego, mrówczanu etylu, octanu etylu oraz metanolu |
der Vorläufer [des Vorläufers; die Vorläufer] Substantiv | poprzedniknoun prekursornoun |
vorlesen Verb | odczytywaćverb |
die Vorlesung [der Vorlesung; die Vorlesungen] Verb | prawićverb |
die Vorlesung [der Vorlesung; die Vorlesungen] Substantiv | wykładnoun |
Vorlesung halten Verb | wykładaćverb |
vorletzte | zweitletzte Adjektiv | przedostatniadjective |
die Vorliebe [der Vorliebe; die Vorlieben] Substantiv | predylekcja(książkowy) skłonność do kogoś lub czegoś |
Vorliebe | Neigung Substantiv | upodobanienoun |
vorliegend Pronomen | niniejszy(książkowy) ten oto właśnie |
vorliegend Adjektiv | danyadjective |
der Vormittag [des Vormittag(e)s; die Vormittage] Substantiv | przedpołudnienoun |
der Vormittag [des Vormittag(e)s; die Vormittage] Adjektiv | przedpołudniowyadjective |
der Vormund [des Vormund(es); die Vormunde/Vormünder] Substantiv | opiekun(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (urzędowy) osoba sprawująca z ramienia sądu opiekę nad dzieckiem |
die Vormundschaft [der Vormundschaft; die Vormundschaften] Substantiv | opieka(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) nadzór prawny nad osobą małoletnią |
Vormundschaft | Pflegschaft Substantiv | kuratela(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) opieka prawna, nadzór ustanowiony przez sąd |
vornüber | |
vorplanen | |
Vorpommern Substantiv | Pomorze Przednie(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna, leżąca obecnie w Niemczech i Polsce, rozciągająca się nad Bałtykiem od Odry po Rostock; |
vorrangig [vorrangiger; am vorrangigsten] Adjektiv | priorytetowyadjective |
vorrätig |