Nemčina | Polsčina |
---|---|
die Vier [der Vier; die Vieren] Substantiv | czterynoun czwartanoun czwórkanoun |
die vier [der Vier; die Vieren] Substantiv | mieć cztery latanoun |
vier Augen sehen mehr als zwei | co dwie głowy, to nie jednadwie osoby zrobią coś lepiej niż jedna; będą miały więcej pomysłów i rozwiązań |
vier Uhr Substantiv | czwartanoun |
der Vierbeiner [des Vierbeiners; die Vierbeiner] Substantiv | czworonógnoun |
vierbeinig Adjektiv | czworonożnyadjective |
das Viereck [des Viereck(e)s; die Vierecke] Substantiv | czworokąt(geometria) wielokąt mający cztery boki; do czworokątów należą m.in. trapezy, deltoidy, romby, kwadraty, prostokąty, równoległoboki; |
das Viereck [des Viereck(e)s; die Vierecke] Adjektiv | czworobocznyadjective |
viereckig Adjektiv | czworokątnyadjective |
vierfach | |
vierfach Adjektiv | poczwórnyadjective poczwórnyadjective |
Vierfachdruck Substantiv | ćwiartka(drukarstwo, drukarski) czwarta część arkusza drukarskiego |
vierfarbig | |
vierteilen [vierteilte; hat viergeteilt] Verb | ćwiartowaćverb |
vierhundert | |
vierjährig Adjektiv | czteroletniadjective czteroletniadjective |
Vierjährige Substantiv | czterolatkanoun |
Vierjähriger Substantiv | czterolateknoun |
der Vierling [des Vierlings; die Vierlinge] Substantiv | czworaczeknoun |
der Vierling [des Vierlings; die Vierlinge] Phrase | jeden z czworaczkówphrase karetaphrase |
viermal Adverb | czterokrotnieadverb |
viermotorig Adjektiv | czterosilnikowyadjective |
vierrädrig Adjektiv | czterokołowyadjective |
viersprachig Adjektiv | czterojęzycznyadjective |
vierstöckig | |
vierstündig Adjektiv | czterogodzinnyadjective |
vierte | |
vierte Macht Substantiv | czwarta władza(przenośnie, przenośnia) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) wolna, niezależna prasa i pozostałe środki masowej komunikacji; |
das der Viertel [des Viertel(s); die Viertel] Substantiv | ćwiartkanoun ćwierćnoun |
Viertel | Viertelstunde Substantiv | kwadransnoun |
das Viertelfinale [des Viertelfinales; die Viertelfinale] Substantiv | ćwierćfinał(sport, sportowy) część rozgrywek eliminacyjnych ośmiu rywali (lub ośmiu drużyn), z których czterech może awansować do półfinału |
Viertelfinalistin | Viertelfinalteilnehmerin Substantiv | ćwierćfinalistka(sport, sportowy) kobieta, która doszła do ćwierćfinału w rozgrywkach lub konkursie |
Vierteljahr | Quartal Substantiv | kwartałnoun |
Vierteljahresschrift Substantiv | kwartalniknoun |