Nemčina | Polsčina |
---|---|
intransitives Verb Substantiv | czasownik nieprzechodni(gramatyka) czasownik, który nie ma formy strony biernej |
das Jagdverbot Phrase | zakaz polowaniaphrase |
das Kriegsverbrechen [des Kriegsverbrechens; die Kriegsverbrechen] Substantiv | zbrodnia wojenna(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) działanie poważnie naruszające prawa i zwyczaje wojenne, a także bulwersujące międzynarodową moralność i powagę traktatów; |
maskieren | kaschieren | verbergen | verdecken Verb | maskować(psychologia, psychologiczny) ukrywać prawdziwe stany wewnętrzne (zamiary, uczucia, itp.) |
Max Mustermann | Otto Normalverbraucher Substantiv | Jan Kowalskinoun |
Maximalverbrauch | |
der Mehrverbrauch Substantiv | |
Minimalverbrauch | |
das Modalverb [des Modalverbs; die Modalverben] Substantiv | czasownik modalny(gramatyka) czasownik, który określa stosunek mówiącego do czynności |
mündlich | verbal Adverb | słownieadverb |
Nachtfahrverbot | |
nonverbal Adjektiv | niewerbalny(psychologia, psychologiczny) wyrażony innymi środkami niż słowa |
organische Verbindung Substantiv | związek organiczny(chemia, chemiczny) każdy związek chemiczny, w skład którego wchodzi węgiel, z wyjątkiem tlenków węgla, kwasu węglowego, węglanów, wodorowęglanów, węglików, cyjanowodoru, cyjanków, kwasu cyjanowego, kwasu piorunowego i kwasu izocyjanowego, a także ich soli; |
Ortsverband Substantiv | kapituła(kościelny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) organ kolegialny w Kościele katolickim złożony z duchownych; |
perfektives Verb Substantiv | czasownik dokonany(gramatyka) czasownik, który opisuje czynność, o której z kontekstu wiadomo, że jest zakończona |
Pflaster | Wundschnellverband | Verbandpflaster Substantiv | plaster(medycyna, medyczny) kawałek materiału pokryty substancją samoprzylepną, stosowany na rany |
proverbial Adjektiv | przysłowiowyadjective |
das Rauchverbot [des Rauchverbot(e)s; die Rauchverbote] Phrase | zakaz paleniaphrase |
rechtsverbindlich | |
reflexives Verb | Reflexivverb Substantiv | czasownik zwrotny(gramatyka) czasownik, który w języku polskim odnosi się do wykonawcy czynności przez zaimek „się”, a w innych językach przez odpowiednią końcówkę lub właściwy zaimek zwrotny |
säen | verbreiten Verb | rozsiewaćverb |
schrumpfen | aussetzen | schwinden | verblassen | verhallen Verb | zanikaćverb |
Selbstverbrennung Substantiv | samospalenienoun |
sich die Finger verbrennen Verb | sparzyć(przenośnie, przenośnia) doznać zawodu, zawieść się na czymś lub na kimś |
sich verbreiten Verb | upowszechniaćverb |
sich verbrennen | sich verbrühen Verb | sparzyćverb |
sich verbünden | sich vereinen | sich vereinigen Verb | jednoczyćverb |
der Steckverbinder [des Steckverbinders; die Steckverbinder] Substantiv | złącze(elektronika, elektroniczny) zespół złożony z wtyku i gniazdka; złączenoun |
transitives Verb Substantiv | czasownik przechodni(gramatyka) czasownik, który może utworzyć formę strony biernej |
trennbares Verb | |
das Überholverbot [des Überholverbot(e)s; die Überholverbote] Phrase | zakaz wyprzedzaniaphrase |
Univerbierung Substantiv | uniwerbizacja(językoznawstwo, językoznawczy) zastąpienie dwóch wyrazów jednym; |
unsichtbar | verborgen Adjektiv | niewidocznyadjective |
verstecken | verbergen Verb | chowaćverb kryćverb |
Zusammenschluss | Verbindung Substantiv | połączenie(rzeczownik odczasownikowy) od połączyć |