Nemčina-Polsčina slovník »

und znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
Anthropologie | Menschenkunde Substantiv

antropologia(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka o człowieku;
noun

Antigua und Barbuda Substantiv

Antigua i Barbuda(geografia, geograficzny) wyspiarskie państwo na Morzu Karaibskim ze stolicą w Saint John's;
noun

anzünden | anheizen Verb

rozpalaćverb
powodować, że coś zacznie się palić

anzünden | anmachen | anbrennen Verb

zapalićverb
wzniecić ogień

Appendizitis | Blinddarmentzündung Substantiv

zapalenie wyrostka robaczkowego(medycyna, medyczny) ostre lub rzadko przewlekłe schorzenie spowodowane zapaleniem wywołanym najczęściej zatrzymaniem treści pokarmowej w wyrostku;
noun

der Apportierhund [des Apportierhund(e)s; die Apportierhunde] Phrase

aporterphrase

Archäologie | Altertumskunde Substantiv

archeologianoun
nauka, której celem jest odtwarzanie społeczno-kulturowej przeszłości człowieka na podstawie znajdujących się w ziemi, na ziemi lub w wodzie materialnych pozostałości działań ludzkich;

Astronomie | Sternkunde Substantiv

astronomianoun
nauka zajmująca się badaniem kosmosu;

auf Biegen und Brechen

za jaką badź cenę

auf den Hund kommen Phrase

pójść na psyphrase

zejść na psyphrase

auf freundschaftliche Weise Adverb

przyjacielskoadverb
w sposób przyjacielski, przyjaźnie

auf Gedeih und Verderb

na dobre i na zle

na dolę i niedolę

auf Grund

na skutekz powodu czegoś

auffinden [fand auf; hat aufgefunden] Verb

wykryćverb
aspekt dokonany od: wykrywać

aufrunden [rundete auf; hat aufgerundet] Verb

spędzaćverb
zaganiać/zbierać ludzi lub zwierzęta w jedno miejsce

aufgrund

skutkiemw wyniku, konsekwencji czegoś, z jakiegoś powodu

aufgrund Adjektiv

zorganizowanyadjective
świadczący o tym, że ktoś potrafi właściwie zorganizować się

Aufklärung | Erkundung Substantiv

zwiad(wojskowość, wojskowy) terenowe zbieranie informacji o działaniach nieprzyjaciela
noun

aufpassen wie ein Schießhund

mieć oczy szeroko otwarte

die Augenentzündung [der Augenentzündung; die Augenentzündungen] Substantiv

zapalenie okanoun

die Augenheilkunde [der Augenheilkunde] Substantiv

oftalmikanoun

okulistyka(medycyna, medyczny) dział medycyny zajmujący się okiem;
noun

aus Fleisch und Blut | von Fleisch und Blut Adjektiv

z krwi i kościadjective
prawdziwy, autentyczny z pochodzenia, z natury; mający charakterystyczne cechy jakiegoś typu

der Ausbund [des Ausbund(e)s] Phrase

uosobieniephrase

Ausgangssperre | Polizeistunde Substantiv

godzina policyjnanoun
pora doby, w której zakazane jest przebywanie na ulicach;

Auskundschaften [kundschaftete aus; hat ausgekundschaftet] Substantiv

zwiad(potocznie, potoczny) zbieranie wiadomości z jakiegoś obszaru
noun

ausplündern | plündern Verb

łupićverb
przywłaszczać bezprawnie

Aussprechen Kündigung Substantiv

wypowiedzenienoun
zawiadomienie o rozwiązaniu umowy, np. o pracę

balneologisch | bäderkundlich Adjektiv

balneologiczny(medycyna, medyczny) związany z balneologią, dotyczący balneologii
adjective

Bart und Mantel machen den Philosophen nicht | der Bart macht nicht den Gelehrten

broda mędrcem nie czynipozory mylą, pewne rzeczy widziane u ludzi z zewnątrz potrafią być złudne

der Befund [des Befund(e)s; die Befunde] Substantiv

orzeczenienoun
jakaś opinia, osąd, ekspertyza

rozpoznanienoun

befinden [befand; hat befunden] Verb

znajdowaćverb
być w jakimś miejscu

Befinden [befand; hat befunden] Verb

mniemanieverb

samopoczucieverb

stan zdrowiaverb

Begleithund Substantiv

pies do towarzystwanoun
najczęściej mały pies o łagodnym charakterze trzymany jako pupil, towarzysz człowieka

pies ozdobny(kynologia, kynologiczny) mały pies o gładkiej, często dłuższej sierści (lub włosie) trzymany jako zwierzę domowe, pupil
noun

2345