Nemčina-Polsčina slovník »

tor znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
agitatorisch [agitatorischer; am agitatorischsten] Adjektiv

agitatorskiadjective
związany z agitatorem, dotyczący agitatora

ahistorisch Adjektiv

ahistorycznyadjective
pokazujący wydarzenia historyczne bez kontekstu, bez działania czynników historycznych

Ahistorizität

ahistoryczność

Akku | Akkumulator Adjektiv

akumulatorowy(technologia, technika, techniczny) związany z akumulatorem; wykorzystujący akumulator do zasilania
adjective

Akkumulator | Akku Substantiv

akumulator(technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do magazynowania energii (elektrycznej, mechanicznej lub cieplnej)
noun

der Akzeptor [des Akzeptors; die Akzeptoren] Substantiv

akceptor(chemia, chemiczny) cząsteczka, pojedynczy atom lub jon, który przyjmuje elektron, proton, grupę funkcyjną lub określony jon od innych cząsteczek w trakcie reakcji chemicznej;
noun

aleatorisch [aleatorischer; am aleatorischsten] Adjektiv

aleatoryczny(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) związany z aleatoryzmem, dotyczący aleatoryzmu, zbudowany na zasadach aleatoryzmu
adjective

der Alligator [des Alligators; die Alligatoren] Substantiv

aligator(herpetologia, herpetologiczny) wodny, drapieżny gad z rodziny Alligatoridae, o szerokim pysku, mylony często z krokodylem;
noun

Allquantor Substantiv

kwantyfikator ogólny(logika, logiczny) kwantyfikator mówiący, że dane twierdzenie (funkcja zdaniowa) jest prawdziwe przy dowolnej wartości zmiennej
noun

Alter schützt vor Torheit nicht

starość nie chroni przed głupotą

assertorisch [assertorischer; am assertorischsten] Adjektiv

asertorycznyadjective
stwierdzający, potwierdzający, twierdzący

autoritär [autoritärer; am autoritärsten] Adjektiv

autorytarny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dotyczący autorytaryzmu
adjective

diktatorisch [diktatorischer; am diktatorischsten] Adjektiv

dyktatorski(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z dyktatorem lub z dyktaturą
adjective

historisch [historischer; am historischsten] Adjektiv

historycznyadjective
o czymś doniosłym, ważnym

historycznyadjective
o czymś starym, dawnym

motorisch [motorischer; am motorischsten] Phrase

motorycznyphrase

ruchowyphrase

objektorientiert [objektorientierter; am objektorientiertesten] Adjektiv

obiektowy(informatyka, informatyczny) taki, który do tworzenia programów wykorzystuje koncepcję obiektów, zawierających dane oraz metody
adjective

rhetorisch [rhetorischer; am rhetorischsten] Adjektiv

retoryczny(językoznawstwo, językoznawczy) dotyczący retoryki, związany z retoryką
adjective

unzerstörbar [unzerstörbarer; am unzerstörbarsten] Adjektiv

niezniszczalnyadjective
taki, którego nie da się zniszczyć

verstört [verstörter; am verstörtesten] Adjektiv

roztrzęsionyadjective

wstrząśniętyadjective

der Analysator Substantiv

analizator(technologia, technika, techniczny) urządzenie, które wykonuje analizy
noun

Angststörung

zaburzenia lękowe

der Animator [des Animators; die Animatoren] Substantiv

animator(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) osoba, która wykonuje rysunki do filmu rysunkowego
noun

animatornoun
człowiek zachęcający do jakiegoś działania, pobudzający działania, aktywny w danej dziedzinie i wzbudzający nią zainteresowanie środowiska

antiinflammatorisch Adjektiv

przeciwzapalny(medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) działający przeciw zapaleniom, używany przy leczeniu zapaleń, zapobiegający zapaleniom
adjective

Antwerpen | Antorf Substantiv

Antwerpia(geografia, geograficzny) miasto w Belgii;
noun

der Applikator [des Applikators; die Applikatoren] Substantiv

aplikator(medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) przyrząd do podawania leku, kosmetyku lub innego środka
noun

der Äquator [des Äquators; —] Substantiv

równik(astronomia, astronomiczny) (geografia, geograficzny) część wspólna powierzchni ciała niebieskiego oraz płaszczyzny prostopadłej do osi obrotu i przechodzącej przez środek masy ciała;
noun

äquatorial Adjektiv

równikowy(geografia, geograficzny) dotyczący równika, związany z równikiem
adjective

Äquatorialguinea [Äquatorialguinea(s); —] (Republik Äquatorialguinea) (Staat in Afrika) Substantiv

Gwinea Równikowa(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Afryce;
noun

Äquatorialguineer Substantiv

Gwinejczyknoun
obywatel Gwinei Równikowej

Arrhythmie | Herzrhythmusstörung Substantiv

arytmia(medycyna, medyczny) nieprawidłowy rytm pracy serca
noun

Artikulator

artykulator

Assist | Torschussvorlage | Torvorlage Substantiv

asysta(sport, sportowy) w piłce nożnej, koszykówce, hokeju: podanie, po którym następuje strzał zakończony golem
noun

Assyriologie | Altorientalistik Substantiv

asyrologia(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka badająca starożytną kulturę duchową i kulturę materialną ludów Mezopotamii;
noun

das Auditorium [des Auditoriums; die Auditorien] Substantiv

audytoriumnoun
sala wykładowa, odczytowa;

der Auktionator [des Auktionators; die Auktionatoren] Substantiv

aukcjonernoun
osoba prowadząca aukcję

der Höhlenbär [des Höhlenbären; die Höhlenbären] (eine ausgestorbene Bärenart der letzten Kaltzeit) animal name

niedźwiedź jaskiniowyanimal name

123