Nemčina | Polsčina |
---|---|
der Tau [des Taues,des Taus; —] Substantiv | tau(językoznawstwo, językoznawczy) starogrecka nazwa dziewiętnastej litery alfabetu greckiego, τ; |
Tau | Schwitzwasser Substantiv | rosanoun |
taub | gehörlos Adjektiv | głuchyadjective |
die Taube [der Taube; die Tauben] Substantiv | Gołąb(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego; Kolumbanoun |
Taube | Tauber Substantiv | gołąb(ornitologia, ornitologiczny) średniej wielkości ptak często spotykany w miastach; |
Tauben- Adjektiv | gołębi(zoologia, zoologiczny) charakterystyczny dla gołębia, dotyczący gołębia, odnoszący się do gołębia, związany z gołębiem |
das Taubenhaus [des Taubenhauses; die Taubenhäuser] Substantiv | gołębnik(zootechnika, zootechniczny) pomieszczenie lub budowla do hodowli gołębi |
Taubenschwänzchen Substantiv | fruczak gołąbek(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Macroglossum stellatarum, gatunek motyla z rodziny zawisakowatych; |
Taubenteiste Substantiv | nurnik aleucki(ornitologia, ornitologiczny) Cepphus columba, gatunek ptaka z rodziny alk, rodzaju nurników, występujący na północy Oceanu Spokojnego, |
die Taubenzucht [der Taubenzucht; —] Substantiv | gołębiarstwonoun |
Taubheit | Gehörlosigkeit Substantiv | głuchotanoun |
taubstumm Adjektiv | głuchoniemyadjective |
das tauchen [des Tauchens; —] Verb | nurkowaćverb |
das Tauchen [des Tauchens; —] Substantiv | nurnoun nurkowanie(przenośnie, przenośnia) szybkie chowanie się w czymś nurkowanie(rzeczownik odczasownikowy) od nurkować nurkowanienoun nurkowanienoun nurkowanienoun |
Tauchente Substantiv | grążyca(ornitologia, ornitologiczny) kaczka nurkująca; kaczka, która podczas zdobywania pokarmu nurkuje na znaczną głębokość, do grupy grążyc należy w Polsce, między innymi kilka gatunków z rodzaju Aythya |
der Taucher [des Tauchers; die Taucher] Substantiv | nureknoun |
der Tauchsieder [des Tauchsieders; die Tauchsieder] Substantiv | grzałkanoun |
Tauchsturmvogel Substantiv | nurzec(ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodziny Pelecanoididae; |
abtauchen [tauchte ab; ist abgetaucht] Verb | zamelinowaćverb zanurzyćverb |
das Taufbecken [des Taufbeckens; die Taufbecken] Substantiv | chrzcielnica(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) kościelne naczynie z wodą święconą przeznaczone do chrztu; |
die Taufe [der Taufe; die Taufen] Substantiv | chrzciny(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) uroczystości i zwyczaje związane z przyjęciem sakramentu chrztu chrzest(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) obrzęd przyjęcia kogoś do Kościoła, połączony z obmyciem wodą lub zanurzeniem w wodzie; |
die taufen Verb | chrzcić(kościelny) udzielać komuś sakramentu chrztu chrzcić(przenośnie, przenośnia) nadawać komuś lub czemuś imię lub nazwę chrzcić(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (dawniej, dawny) czynić nad kimś znak inicjujący nową jakość w życiu, zrywający z przeszłością |
der Taufname [des Taufnamens; die Taufnamen] Substantiv | imię chrzcielnenoun imię chrzestnenoun |
Taukreuz Substantiv | taon(fizyka, fizyczny) nietrwała cząstka elementarna należąca do leptonów, mająca ujemny ładunek elektryczny; |
Taumelscheibe Substantiv | tarcza sterująca(mechanika) (lotnictwo, lotniczy) element sterujący, odpowiedzialny za zmianę kąta natarcia łopat wirnika w śmigłowcach; |
Tauon | |
Tauris Substantiv | Tauryda(książkowy) (geografia, geograficzny) Krym |
Tauroggen Substantiv | Taurogi(geografia, geograficzny) miasto w zachodniej Litwie; |
das Tauschgeschäft [des Tauschgeschäft(e)s; die Tauschgeschäfte] Substantiv | barter(ekonomia, ekonomiczny) (handel, handlowy) wymiana bezgotówkowa, czyli towar (bądź usługa) za towar; |