ruck znamená v Polsčina
| Nemčina | Polsčina |
|---|---|
| die Rücksichtslosigkeit [der Rücksichtslosigkeit; die Rücksichtslosigkeiten] Substantiv | bezwzględność(rzeczownik odprzymiotnikowy) od: bezwzględny |
| der Rückspiegel [des Rückspiegels; die Rückspiegel] Substantiv | lusterko wsteczne(technologia, technika, techniczny) (motoryzacja) lusterko pojazdu (samochodu, samolotu) znajdujące się w polu widzenia kierowcy, służące do obserwacji tego, co dzieje się z tyłu, bez odwracania głowy |
| der Rückstand [des Rückstand(e)s; die Rückstände] Substantiv | opóźnienienoun spóźnienienoun zaległośćnoun |
| rückständig Adjektiv | zacofanyadjective |
| die Rückständigkeit [der Rückständigkeit; die Rückständigkeiten] Substantiv | zacofanienoun |
| aufrücken [rückte auf; ist aufgerückt] Verb | |
| wegrücken [rückte weg; hat weggerückt] Verb | odsuwaćverb |
| der Rücktritt [des Rücktritt(e)s; die Rücktritte] Substantiv | dymisjanoun |
| rückwärts Adverb | nazadadverb nazadadverb |
| rückwärtsfahren Verb | cofać(potocznie, potoczny) przesuwać się pojazdem do tyłu cofaćverb cofaćverb cofaćverb |
| rückwirkend Adjektiv | retroaktywny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) taki, który obowiązuje z datą wsteczną, działa wstecz |
| der Rückzug [des Rückzug(e)s; die Rückzüge] Substantiv | odwrót(wojskowość, wojskowy) wycofanie się wojska |
| Rückzugsort Substantiv | matecznik(leśnictwo) niedostępne dla człowieka miejsce w naturze będące miejscem schronienia dzikich zwierząt przystań(przenośnie, przenośnia) miejsce, w którym można znaleźć bezpieczeństwo i spokój przystań(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) miejsce cumowania niewielkich jednostek pływających: łodzi, jachtów, kutrów; zakąteknoun |
| abdanken | abdizieren | abtreten | zurücktreten | verzichten | niederlegen Verb | abdykować(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zrzekać się władzy monarszej; dokonywać abdykacji |
| Abdankungs- | Abdikations- | Rücktritts- | abdikativ Adjektiv | abdykacyjnyadjective |
| der Abdruck [des Abdruck(e)s; die Abdrücke/Abdrucke] Substantiv | antykwa(drukarstwo, drukarski) pismo drukowane niepochylone (w przeciwieństwie do kursywy) grafikanoun nadruknoun odbicienoun odcisknoun rycina(sztuka) (drukarstwo, drukarski) ilustracja w książce, dawniej wykonywana ręcznie technikami graficznymi rycina(sztuka) (drukarstwo, drukarski) każda odbitka graficzna z matrycy lub płyta wykonywana dowolną techniką np. stalorytu lub miedziorytu; |
| der Abdruck [des Abdruck(e)s; die Abdrücke/Abdrucke] Adjektiv | drukowanyadjective |
| abklingen | zurückgehen Verb | uśmierzaćverb |
| ablegen | zurücklegen Verb | odłożyćverb |
| abrücken | wegschieben Verb | odsuwaćverb |
| absehen | zurücktreten Verb | odstępowaćverb |
| abstinent | enthaltsam | mäßig | zurückhaltend Adverb | wstrzemięźliwieadverb |
| Abweisung | Zurückweisung Substantiv | oddalenie(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) odrzucenie (np. wniosku, protestu) |
| der Albdruck [des Albdruck(e)s; die Albdrücke] Substantiv | zmoranoun |
