Nemčina | Polsčina |
---|---|
die Norm [der Norm; die Normen] Substantiv | normanoun |
das normal [des Normals; die Normale] Adjektiv | normalny(chemia, chemiczny) odnoszący się do stężenia normalnego, określający stężenie normalne normalnyadjective |
das normal [des Normals; die Normale] Adverb | normalnieadverb |
normalisieren [normalisierte; hat normalisiert] Verb | normalizowaćverb |
die Normalisierung [der Normalisierung; die Normalisierungen] Substantiv | normalizacjanoun normalizacjanoun |
die Normalität [der Normalität; —] Substantiv | normalnośćnoun stężenie normalne(chemia, chemiczny) liczba gramorównoważników substancji w roztworze odniesiona do jednostki objętości; |
die Normandie [der Normandie; —] Substantiv | Normandia(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna w północnej Francji; |
der Normanne [des Normannen; die Normannen] Phrase | Normanphrase |
der Normanne [des Normannen; die Normannen] Adjektiv | normandzkiadjective normańskiadjective |
normativ [normativer; am normativsten] Adjektiv | normatywny(językoznawstwo, językoznawczy) określający zewnętrzne normy bądź zalecenia językowe normatywnyadjective |
normative Grammatik Substantiv | gramatyka normatywna(językoznawstwo, językoznawczy) gramatyka skupiająca się na dyktowaniu norm gramatycznych; |
Normativität Substantiv | normatywnośćnoun |
normen | normieren Verb | normalizowaćverb |
abnorm Adjektiv | anormalnyadjective chorobliwy(przenośnie, przenośnia) o cechach mocno nieprawidłowych nienormalnyadjective potwornyadjective |
Abnormalität Substantiv | anormalnośćnoun |
Abnormität | Anomalie Substantiv | nienormalnośćnoun |
die Basse-Normandie [der Basse-Normandie; —] Substantiv | Dolna Normandia(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) dawny region administracyjny w północnej Francji; |
durchschnittlich | gewöhnlich | normal | ordentlich Adjektiv | przeciętnyadjective |
enorm | entschieden | gewaltig | überwältigend Adverb | przemożnie(książkowy) w znaczny sposób |
Kanalinseln | Normannischen Inseln Substantiv | Wyspy Normandzkie(geografia, geograficzny) grupa wysp w kanale La Manche; |
Max Mustermann | Otto Normalverbraucher Substantiv | Jan Kowalskinoun |
Otto Normalbürger Substantiv | przeciętny zjadacz chlebanoun |
sich normalisieren Verb | normalizowaćverb |
die Sprachnorm [der Sprachnorm; die Sprachnormen] Substantiv | norma językowa(językoznawstwo, językoznawczy) sposób realizacji określonego systemu językowego zgodny ze zwyczajem panującym w danej wspólnocie komunikatywnej; |
unnormal Adverb | anormalnieadverb nienormalnieadverb |