heim znamená v Polsčina
| Nemčina | Polsčina |
|---|---|
| einheimisch Adjektiv | natywny(informatyka, informatyczny) właściwy danemu środowisku informatycznemu, programowi, językowi programowania itd. natywnyadjective natywnyadjective |
| einheimisch | vernakular | vernakulär Adjektiv | wernakularnyadjective |
| es heimzahlen Substantiv | przekoranoun |
| Geheim- Substantiv | zabudowanoun |
| Geheim- Adjektiv | hermetycznyadjective |
| geheim | heimlich Adjektiv | tajnyadjective |
| die Gestapo [der Gestapo; —] (Geheime Staatspolizei) Substantiv | gestapo(historia, historyczny, historycznie) tajna policja hitlerowskich Niemiec; |
| das Geheimnis [des Geheimnisses; die Geheimnisse] Substantiv | misterium(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) coś tajemniczego, niezrozumiałe zjawisko tajemnicanoun |
| geheimnisvoll | mysteriös Adjektiv | tajemniczyadjective |
| die Geheimpolizei [der Geheimpolizei; die Geheimpolizeien] Substantiv | tajna policjanoun |
| die Geheimratsecken [—; die Geheimratsecken] Substantiv | zakolenoun |
| die Geheimtinte [der Geheimtinte; die Geheimtinten] Substantiv | atrament sympatycznynoun |
| Gleiches mit Gleichem vergelten | mit gleicher Münze heimzahlen Verb | odpłacić pięknym za nadobneverb |
| hinterlistig, heimtückisch Adjektiv | wiarołomny(książkowy) taki, który nie dotrzymał słowa, złamał przysięgę, sprzeniewierzył się komuś, popełnił zdradę |
| das Kinderheim [des Kinderheim(e)s; die Kinderheime] Substantiv | bidul(potocznie, potoczny) dom dziecka |
| Kinderheim | Waisenhaus Substantiv | sierociniec(przestarzałe, przestarzały) dom dla sierot |
| das Mannheim [des Mannheimu; —] Substantiv | Mannheim(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w południowo-zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia; |
| Mannheimer Adjektiv | mannheimskiadjective |
| mit gleicher Münze heimzahlen Verb | odpłacać taką samą monetąverb |
| offenes Geheimnis Substantiv | tajemnica poliszynelanoun |
| Onkel | Oheim Substantiv | wujeknoun |
| das Pflegeheim Substantiv | dom pomocy społecznejnoun dom pomocy społecznejnoun |
| Pforzheim | |
| Polnische Heimatarmee Substantiv | Armia Krajowa(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) konspiracyjne siły zbrojne polskiego państwa podziemnego w okresie drugiej wojny światowej |
| Sehnsucht | Heimweh | Nostalgie Substantiv | tęsknotanoun |
| das Studentenheim [des Studentenheim(e)s; die Studentenheime] Substantiv | akademik(studencki) dom akademicki; |
| das Studentenwohnheim [des Studentenwohnheim(e)s; die Studentenwohnheime] Substantiv | dom akademicki(edukacja, edukacyjny) budynek, w którym mieszkają studenci; dom studenckinoun |
| die Urheimat [der Urheimat; die Urheimaten] Substantiv | praojczyzna(językoznawstwo, językoznawczy) pierwotna siedziba ludów posługujących się językami danej rodziny językowej lub prajęzykiem |
| Vaterland | Heimat Substantiv | ojczyznanoun |
| verbergen | verheimlichen Verb | kryćverb skrywaćverb |
| verheimlichen [verheimlichte; hat verheimlicht] Verb | konspirowaćverb |
| verheimlichen | verschweigen Verb | przemilczećverb ukrywaćverb |
| Waisenhaus | Kinderheim Substantiv | dom dzieckanoun |
