Nemčina-Polsčina slovník »

geist znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Heiliger Geist (dritte Person der Dreieinigkeit) Substantiv

Duch Święty(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie: trzecia osoba Trójcy Świętej;
noun

Heiliggeistkirche

kościół pod wezwaniem Ducha Świętego

im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes Interjection

w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) chrześcijańskie wezwanie rozpoczynające modlitwę
interjection

Kirschgeist | Kirschwasser Substantiv

czereśniówka(spożywczy) napój alkoholowy przygotowany poprzez zalanie spirytusem owoców czereśni
noun

der Luftgeist [des Luftgeist(e)s; die Luftgeister] Substantiv

sylf(mitologia, mitologiczny) duch powietrza ze średniowiecznych wierzeń ludowych, z którym mógł się przyjaźnić człowiek, który zachował czystość duszy;
noun

der Plagegeist [des Plagegeist(e)s; die Plagegeister] Adjektiv

dokuczliwyadjective
lubiący dokuczać

der Poltergeist [des Poltergeist(e)s; die Poltergeister] Substantiv

poltergeistnoun
niewidzialny duch, hałasujący w nawiedzanym domu

psychische Störung | Geistesstörung Substantiv

choroba psychiczna(psychologia, psychologiczny) zaburzenie w psychice będące źródłem cierpienia lub utrudnień w funkcjonowaniu społecznym;
noun

der Quälgeist [des Quälgeist(e)s; die Quälgeister] Substantiv

utrapieniecnoun
osoba nieznośna, sprawiająca innym kłopoty

der Quälgeist [des Quälgeist(e)s; die Quälgeister] Phrase

męczyduszaphrase

Seele | Geist Substantiv

dusza(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) niematerialny byt opuszczający człowieka (w niektórych religiach także zwierzę) w chwili śmierci;
noun

Seele | Geist | Gemüt Substantiv

duchnoun
dusza ludzka

sich begeistern Verb

zapalić(książkowy) nabrać chęci, zapału do jakiegoś przedsięwzięcia
verb

der Unternehmungsgeist [des Unternehmungsgeist(e)s; —] Substantiv

przedsiębiorczośćnoun
ogół przedsiębiorców i przedsiębiorstw

verrückt | geisteskrank | wahnsinnig | geistesgestört Adjektiv

obłąkanyadjective
będący w stanie obłąkania

der Zeitgeist [des Zeitgeist(e)s; —] Substantiv

duch czasunoun
atmosfera umysłowa charakterystyczna dla jakieś epoki, okresu historycznego

duch epokinoun

Zerstreutheit | Geistesabwesenheit Substantiv

roztargnienienoun
nieumiejętność skupienia uwagi na tym, co istotne

12