Nemčina-Polsčina slovník »

fluch znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Fluch [des Fluch(e)s; die Flüche] Verb

zaklinaćverb
rzucać czar na kogoś

der Fluch [des Fluch(e)s; die Flüche] Substantiv

klątwanoun
życzenie komuś nieszczęścia

przekleństwonoun
wulgaryzm lub obelga używana w celu wyrażenia gniewu lub obrażenia kogoś

Fluch | Verfluchung Substantiv

przekleństwonoun
klątwa, życzenie komuś źle

fluchen [fluchte; hat geflucht] (über mit Akkusativ) Verb

przeklinaćverb
kląć, używać wulgarnego słownictwa

Fluchen [fluchte; hat geflucht] (über mit Akkusativ) Substantiv

klątwa(dawniej, dawny) przeklinanie, wykrzykiwanie złych słów
noun

klęcie(rzeczownik odczasownikowy) od kląć
noun

przeklinanie(rzeczownik odczasownikowy) od przeklinać
noun

fluchen wie ein Bierkutscher Verb

kląć jak szewcverb
kląć wulgarnie, używać wyrazów obelżywych, dosadnie komuś wymyślać

fluchen | schimpfen Verb

kląćverb
używać wyrazów obelżywych lub wulgarnych

die Flucht [der Flucht; die Fluchten] Substantiv

ucieczkanoun
szybkie uciekanie skądś lub przed czymś

die Ausflucht [der Ausflucht; die Ausflüchte] Verb

wytłumaczyćverb
usprawiedliwić czyjeś postępowanie

die Ausflucht [der Ausflucht; die Ausflüchte] Substantiv

kruczeknoun
wybieg, klauzula o nieoczywistych konsekwencjach

Ausflucht | Ausrede Substantiv

wykrętnoun
zmyślony powód celem wprowadzenia kogoś w błąd, ukrycia prawdy

die Bauflucht [der Bauflucht; die Baufluchten] Substantiv

amfilada(architektura, architektoniczny) ciąg pomieszczeń ułożonych jedno za drugim, połączonych przejściami umieszczonymi w jednej linii;
noun

Bienenflucht Substantiv

przegonka(pszczelarstwo, pszczelarski) konstrukcja ulowa umożliwiająca przemieszczanie się pszczół między korpusami ula tylko w jednym kierunku
noun

die Fahnenflucht [der Fahnenflucht; die Fahnenfluchten] Substantiv

dezercjanoun
ucieczka z wojska

verdammt | verflucht Adjektiv

przeklętyadjective
tak trudny do zniesienia, że powodujący chęć przeklinania

verfluchen [verfluchte; hat verflucht] Verb

przeklinaćverb
rzucać klątwę, życzyć źle

Zufluchtsort | Zuflucht | Versteck Substantiv

schronienienoun
bezpieczne miejsce, w którym można się ukryć, schować