Nemčina-Polsčina slovník »

fan znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Pfannkuchen [des Pfannkuchens; die Pfannkuchen] Substantiv

blin(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) podobne do naleśnika, typowe dla kuchni rosyjskiej, białoruskiej i ukraińskiej danie, smażone z ciasta z dodatkiem mąki gryczanej oraz drożdży;
noun

naleśnik(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) cienki placek z rzadkiego ciasta, z mąki, mleka i jaj, smażony na patelni, podawany zwykle z nadzieniem, zwinięty w rulonik lub złożony w rożek;
noun

Phantasie | Fantasie Substantiv

fantazjanoun
wyobraźnia

der Rattenfänger [des Rattenfängers; die Rattenfänger] Substantiv

szczurołapnoun
człowiek zajmujący się łapaniem szczurów;

der Schlafanzug [des Schlafanzug(e)s; die Schlafanzüge] Substantiv

piżamanoun
strój, który zakłada się, idąc spać;

sich einfangen | sich holen Verb

nabawićverb
sprowadzić na siebie coś niepożądanego

sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen verhalten Verb

poruszać się jak słoń w składzie porcelanyverb
zachowywać się w sposób niedelikatny, poruszać się niezgrabnie, niezręcznie, niszcząc delikatne rzeczy

Stefan | Stephan Substantiv

Stefannoun
imię męskie;

die Strafanzeige [der Strafanzeige; die Strafanzeigen] Substantiv

narzekanienoun
skarga, utyskiwanie

reklamacja(handel, handlowy) zgłoszenie się ze skargą do producenta, wykonawcy usługi; zwrócenie się w celu przedstawienia wad towaru, usługi;
noun

Tentakel | Fangarm Substantiv

macka(zoologia, zoologiczny) wyrostek ciała niektórych wodnych bezkręgowców, służący do chwytania lub rozpoznawania dotykiem
noun

der Traumfänger [des Traumfängers; die Traumfänger] Substantiv

łapacz snównoun

der Umfang [des Umfang(e)s; die Umfänge] Substantiv

obwód(geometria) długość brzegu figury geometrycznej;
noun

perymetr(medycyna, medyczny) przyrząd do badania pola widzenia oka
noun

umfangen [umfing; hat umfangen] Verb

obejmować ramieniemverb

der Umfangswinkel Substantiv

kąt wpisany(geometria) kąt, którego wierzchołek leży na okręgu i którego ramiona wyznaczają cięciwy tego okręgu wychodzące z wierzchołka kąta;
noun

Unbefleckte Empfängnis Substantiv

Niepokalane Poczęcie(teologia, teologiczny) katolicki dogmat ogłoszony 8 grudnia 1854;
noun

Untergebene | Befehlsempfänger | Untergebener Substantiv

podwładnynoun
osoba podległa komuś, czyjś pracownik

Verlegenheit | Befangenheit Substantiv

zakłopotanienoun
poczucie braku pewności siebie w kłopotliwej sytuacji

der Vogelfänger [des Vogelfängers; die Vogelfänger] Substantiv

ptasznik(dawniej, dawny) (łowiectwo, łowiecki) hodowca lub sprzedawca ptaków
noun

der Walfang [des Walfang(e)s; —] Substantiv

wielorybnictwonoun
polowanie na walenie w celu pozyskania olbrotu, fiszbinu czy ambry;

der Walfänger [des Walfängers; die Walfänger] Substantiv

wielorybnik(marynarka) statek wielorybniczy
noun

wielorybnik(rybołówstwo, rybacki) człowiek trudniący się zawodowo połowem wielorybów
noun

wie ein Elefant im Porzellanladen Adverb

jak słoń w składzie porcelanyadverb
w sposób niezręczny, nieumiejętny

Windfang Substantiv

wiatrołapnoun
nieduże pomieszczenie, często dobudowane, oddzielające wnętrze budynku od wejścia

345