Nemčina | Polsčina |
---|---|
das es [des Es; —, die Es] Pronomen | siępronoun |
das Es [des Es; —, die Es] Substantiv | es(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dźwięk e obniżony o półton; |
das es [des Es; —, die Es] Phrase | onophrase |
es ausreichen aus Verb | wystarczyćverb |
das Es-Dur [des Es-Dur; —] Substantiv | Es-dur(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) gama lub tonacja durowa zaczynająca się od dźwięku es (w zapisie nutowym z trzema bemolami) |
dürsten [es dürstete; es hat gedürstet] Verb | pragnąć(oficjalnie) chcieć czegoś, mieć pragnienie, życzyć sobie |
es gehen Verb | mieć(potocznie, potoczny) czuć się, być w jakimś stanie, nastroju |
es gehen um | es handeln um | chodzi okonkretyzujący cel |
es gehören sich | man müssen | man sollen Verb | należyverb |
es gibt kein Verb | nie (być)verb |
es gibt kein Zurück mehr | klamka zapadłao sytuacji, w której coś zostało przesądzone lub została podjęta ostateczna decyzja |
es gibt kein | nicht da sein | weg sein Verb | nie maverb nie maverb |
es heimzahlen Substantiv | przekoranoun |
sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Pronomen | jegopronoun jegopronoun |
sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Verb | byćverb byćverb byćverb byćverb byćverb |
sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Substantiv | przebywanie(rzeczownik odczasownikowy) od przebywać |
es ist nicht alles Gold, was glänzt | nie wszystko złoto, co się świecinie wszystko, co na pozór wydaje się idealne, jest takie w rzeczywistości |
es lebe Interjection | niech żyjeinterjection |
das es-Moll [des es-Moll(s); —] Substantiv | es-moll(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) gama lub tonacja molowa zaczynająca się od dźwięku es (w zapisie nutowym z sześcioma bemolami) |
es reichen Interjection | starczyinterjection |
es sei denn | chyba że…wprowadza zdanie podrzędne wyrażające warunek, żeby nie nastąpiło to, o czym mowa w zdaniu nadrzędnym |
es tut mir leid Interjection | przykro mi(dosłownie) wyraz współczucia wobec drugiego rozmówcy, zwykle w reakcji na jego nieszczęśliwe okoliczności |
es war einmal Adverb | dawno, dawno temuadverb |
es | das Pronomen | topronoun |
Es | Id Substantiv | id(psychologia, psychologiczny) w psychoanalizie impulsywny komponent osobowości (jeden z trzech komponentów, obok ego i superego) |
Esau Substantiv | Ezaw(biblijny) imię męskie |
die Eschatologie [der Eschatologie; die Eschatologien] Substantiv | eschatologia(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (filozofia, filozoficzny) dział teologii i filozofii dotyczący spraw ostatecznych: śmierci, końca świata, życia pozagrobowego, rodzajów sądu pośmiertnego, świata zmarłych itp. |
Esche | Eschenholz Substantiv | jesion(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Fraxinus L., drzewo, rzadziej krzew, występujące na obszarze półkuli północnej, z rodziny oliwkowatych; |
Eschen-Ahorn Substantiv | klon jesionolistny(botanika, botaniczny) Acer negundo, gatunek drzewa pochodzącego z Ameryki z rodziny mydleńcowatych |
der Esel [des Esels; die Esel] Substantiv | osioł(potocznie, potoczny) głupi człowiek osioł(potocznie, potoczny) uparty człowiek |
Esel | Eselin Substantiv | osioł(zoologia, zoologiczny) Equus asinus Linnaeus, zwierzę domowe z rodziny koniowatych; |
Eselsdistel Substantiv | popłoch(botanika, botaniczny) Onopordum, rodzaj roślin o długiej kolczastej łodydze, liściach z kolcami i purpurowych kwiatach zebranych w kuliste koszyczki |
das Eselsohr [des Eselsohr(e)s; die Eselsohren] Substantiv | ośle uchonoun |