Nemčina-Polsčina slovník »

erben znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
erben [erbte; hat geerbt] Verb

dziedziczyćverb
być uprawnionym do takiego otrzymania

dziedziczyćverb
o potomstwie organizmów żywych: przejmować cechy przodka

dziedziczyćverb
otrzymywać majątek (spadek) lub tytuł szlachecki po czyjejś śmierci

der Erbe [des Erbes, des Erben; —, die Erben] Substantiv

dziedzicnoun
osoba, która coś po kimś przejmuje

dziedzictwonoun
dobra zachowane dla następnych pokoleń

spadkobierca(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba fizyczna lub prawna, na którą przechodzi spadek po kimś
noun

spadkobierczyninoun

spuściznanoun

zstępny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) potomek danej osoby;
noun

erbenlos | unvererbt Adjektiv

bezdziedziczny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) nieodziedziczony przez nikogo
adjective

absterben [starb ab; ist abgestorben] Verb

zanikaćverb
przestawać istnieć

das abwerben Verb

kaperowaćverb
nieuczciwie pozyskiwać do własnej ekipy członka konkurencyjnej jednostki

anhalten | werben Verb

konkurować(przestarzałe, przestarzały) ubiegać się o rękę panny
verb

anwerben | rekrutieren Verb

werbować(wojskowość, wojskowy) zaciągać do wojska
verb

anwerben | werben Verb

werbowaćverb
namawiać kogo do udziału w czymś

das aussterben [des Aussterbens] Verb

umawiać(potocznie, potoczny) spotykać się ze sobą, będąc parą w nieformalnym związku
verb

wymieraćverb
umierać masowo

das Aussterben [des Aussterbens] Substantiv

wygaśnięcienoun
zakończenie się palenia

wymarcienoun
śmierć do ostatniego osobnika; masowe umarcie

das aussterben [des Aussterbens] Adjektiv

wymarłyadjective
taki, który już wymarł, wyginął

Brautwerbung | Liebeswerben Substantiv

zalotynoun
starania o czyjeś względy lub o czyjąś rękę

den Hof machen | umwerben | schöne Augen machen Verb

zalecaćverb
próbować zainteresować sobą drugą osobę

Derbent Substantiv

Derbent(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Dagestanie, najdalej na południe wysunięte miasto Rosji, położone pomiędzy Morzem Kaspijskim a Kaukazem;
noun

enterben [enterbte; hat enterbt] Verb

wydziedziczyć(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) pozbawić praw do dziedziczenia, do przysługującego spadku
verb

erwerben [erwarb; hat erworben] Verb

nabyć(książkowy) zdobyć jakąś umiejętność, osiągnąć coś, dojść do czegoś
verb

nabyć(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (książkowy) wejść w posiadanie czegoś
verb

pozyskiwaćverb
stawać się posiadaczem czego

erwerben | kaufen | erstehen Verb

nabywać(handel, handlowy) otrzymywać w posiadanie poprzez kupno lub wymianę
verb

erwerben | sammeln Verb

nabywaćverb
dochodzić do czego

für sich werben Verb

reklamowaćverb
chwalić samego siebie powszechnie

gerben [gerbte; hat gegerbt] Verb

garbowaćverb

wyprawiać(technologia, technika, techniczny) poddawać obróbce surową skórę na surowiec galanteryjny
verb

Gerben [gerbte; hat gegerbt] Substantiv

garbowanie(rzeczownik odczasownikowy) od garbować
noun

das Hilfsverb [des Hilfsverbs; die Hilfsverben] Substantiv

czasownik posiłkowy(gramatyka) czasownik, spełniający w danym zdaniu wyłącznie funkcję gramatyczną, tj. służący do tworzenia czasów, trybów itp.; na języki tworzące daną formę gramatyczną fleksyjnie nie jest on tłumaczony
noun

die Kerbe [der Kerbe; die Kerben] Substantiv

nacięcienoun
efekt nacięcia (1.1)

das Modalverb [des Modalverbs; die Modalverben] Substantiv

czasownik modalny(gramatyka) czasownik, który określa stosunek mówiącego do czynności
noun

Reklame machen | Werbung machen | werben Verb

reklamowaćverb
informować o towarach lub usługach, zachwalać je i sugerować ich kupno

die Scherbe [der Scherbe; die Scherben] Substantiv

skorupanoun
kawałek rozbitego naczynia ceramicznego

das Scherbengericht [des Scherbengerichts; —] Substantiv

ostracyzm(historia, historyczny, historycznie) w starożytnych Atenach rodzaj tajnego głosowania, podczas którego wolni obywatele typowali osoby podejrzane o dążenie do tyranii i zasługujące na wygnanie z miasta na 10 lat;
noun

ostracyzmnoun
wykluczenie, bojkot kogoś z danej grupy lub z danego środowiska

12