Nemčina | Polsčina |
---|---|
Ehren- Adjektiv | honorowyadjective honorowyadjective honorowyadjective |
Ehren- | ehrenhaft | ehrenvoll Adjektiv | zaszczytnyadjective |
ehren [ehrte; hat geehrt] Verb | honorowaćverb |
ehren [ehrte; hat geehrt] Substantiv | zaszczytnoun |
die Ehre [der Ehre; die Ehren] Substantiv | cześćnoun honornoun |
ehrenamtlich Adjektiv | ochotniczyadjective |
ehrenamtliche Tätigkeit Substantiv | społecznictwo(książkowy) udzielanie się społecznie, działalność społeczna |
der Ehrendoktor [des Ehrendoktors; die Ehrendoktoren] Substantiv | doktor honoris causa(edukacja, edukacyjny) akademicki tytuł honorowy nadawany osobom szczególnie zasłużonym; |
Ehrenmann | Gentleman Substantiv | dżentelmennoun |
Ehrenmord Substantiv | zabójstwo honorowe(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) zabójstwo popełniane przez bliską osobę z rodziny ofiary motywowane chęcią „zmycia hańby”, spowodowanej uznawanym za rzekomo niewłaściwe zachowanie członka tejże rodziny; |
der Ehrenpreis [des Ehrenpreises; die Ehrenpreis(e)] Substantiv | przetacznik(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1) |
Ehrensold | |
das Ehrenwort [des Ehrenwort(e)s; die Ehrenworte] Substantiv | słowo honorunoun |
abwehren | parieren Verb | odpieraćverb |
auszehren | kaputtmachen Verb | wyniszczaćverb |
die Nachtigall singen lehren wollen | nie ucz księdza pacierzanie pouczaj kogoś, kto jest w jakiejś dziedzinie specjalistą nie ucz ojca dzieci robićnie pouczaj kogoś, kto jest w jakiejś dziedzinie specjalistą |
Euer Ehren | Hohes Gericht Interjection | Wysoki Sądzie(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) forma zwracania się do sądu |
lehren | beibringen Verb | uczyćverb |
Lehren | Unterrichten Substantiv | uczenienoun |
umkehren | wenden Verb | nawracaćverb |
verehren | anbeten Verb | adorować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) oddawać cześć Bogu lub obiektom kultu religijnego |
zurückkehren | zurückkommen Verb | wracaćverb |