Nemčina-Polsčina slovník »

brut znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
die Brut [der Brut; die Bruten] Substantiv

czerw(pszczelarstwo, pszczelarski) stadia rozwojowe pszczoły miodnej od jajeczka do wygryzającej się larwy
noun

die Brut [der Brut; die Bruten] animal name

inkubacjaanimal name

wylęganimal name

brutal [brutaler; am brutalsten] Adjektiv

brutalnyadjective
bezwzględny, nie liczący się z odczuciami innych

brutalnyadjective
działający za pomocą siły, agresywny

brutal [brutaler; am brutalsten] Adverb

brutalnieadverb
w sposób brutalny, pełen przemocy

dzikoadverb
w sposób dziki

ostroadverb
groźnie, twardo, bezpardonowo, nieprzychylnie

Brutalismus Substantiv

brutalizm(architektura, architektoniczny) jeden z nurtów architektury późnego modernizmu;
noun

die Brutalität [der Brutalität; die Brutalitäten] Substantiv

brutalność(książkowy) cecha tego, co brutalne, agresywne, pełne przemocy
noun

der Brutapparat [des Brutapparat(e)s; die Brutapparate] Substantiv

inkubator(zootechnika, zootechniczny) urządzenie do sztucznego wylęgu piskląt
noun

Brutkasten | Inkubator Substantiv

inkubator(medycyna, medyczny) urządzenie do podtrzymywania procesów życiowych wcześniaków w ściśle kontrolowanych warunkach;
noun

Brutraum | Brutzarge Substantiv

korpus gniazdowy(pszczelarstwo, pszczelarski) element ula wielokorpusowego, w którym mieści się gniazdo rodziny pszczelej
noun

das brutto Adverb

bruttoadverb
bez potrąceń

das Bruttoinlandsprodukt [des Bruttoinlandsprodukt(e)s; die Bruttoinlandsprodukte] Substantiv

produkt krajowy brutto(ekonomia, ekonomiczny) suma wartości dóbr i usług finalnych wytworzonych na terytorium danego kraju w danym okresie, najczęściej rocznym;
noun

Brutus Substantiv

Brutus(rzadki, rzadko używany) imię męskie;
noun

Amerikanische Faulbrut | Bienenpest Substantiv

zgnilec amerykański(weterynaria, weterynaryjny) (pszczelarstwo, pszczelarski) choroba bakteryjna czerwiu pszczelego;
noun

Archegonium Brutraum | Brutzarge Substantiv

rodnia(pszczelarstwo, pszczelarski) część gniazda rodziny pszczelej z plastrami z czerwiem
noun

Europäische Faulbrut | Sauerbrut Substantiv

zgnilec europejski(weterynaria, weterynaryjny) (pszczelarstwo, pszczelarski) choroba bakteryjna czerwi pszczelich;
noun

Sammelableger | Sammelbrutableger Substantiv

składaniec(pszczelarstwo, pszczelarski) odkład utworzony z ramek z czerwiem pochodzących od kilku różnych rodzin pszczelich
noun

Sauerbrut Substantiv

kiślica(weterynaria, weterynaryjny) (pszczelarstwo, pszczelarski) choroba bakteryjna czerwiu pszczelego;
noun

Sbrutsch Substantiv

Zbrucz(geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka na zachodniej Ukrainie o długości, lewy dopływ Dniestru;
noun