Nemčina | Nórčina |
---|---|
der Beitrag [des Beitrags, des Beitrages; die Beiträge] Substantiv m | bidragnoun innleggnoun |
der Betrag [des Betrages, des Betrags; die Beträge] Substantiv m | beløpnoun |
das Betragen [des Betragens; —] Substantiv n | fremferdnoun |
betragen [betrug; hat betragen] Verb v | beløpe seg tilverb utgjøreverb |
Brille tragen | |
Bürgerbeauftragte | |
den Kopf hoch tragen | |
dick auftragen | |
die Kosten für etwas tragen | |
die Schulden abtragen | |
die Direktübertragung [der Direktübertragung; die Direktübertragungen] Phrase f | |
der Diskussionsbeitrag [des Diskussionsbeitrages, des Diskussionsbeitrags; die Diskussionsbeiträge] Phrase m | kronikknoun |
durch den Rundfunk übertragen | |
ein Kind austragen | |
eine Brille tragen | |
eine Hose tragen | |
einen Vertrag kündigen | |
eingetragen adj | |
eintragen [trug ein; hat eingetragen] (in +A) Verb v | innføreverb taste innverb |
der Eintrag [des Eintrags, des Eintrages; die Einträge] Substantiv m | anmerkningnoun |
die Eintragung [der Eintragung; die Eintragungen] Substantiv f | innføringnoun |
Energieübertragung | |
der Ertrag [des Ertrags, des Ertrages; die Erträge] Substantiv m | avkastningnoun avlingnoun utbyttenoun |
ertragen [ertrug; hat ertragen] Verb v | bæreverb døyeverb holde utverb tåleverb |
die Ertragslage [der Ertragslage; die Ertragslagen] Phrase f | inntjeningnoun |
der Estragon [des Estragons; —] (veraltet auch Dragon bzw. Dragun genannt) Substantiv m | estragonnoun |
etwas in ein Buch eintragen | |
der Fehlbetrag [des Fehlbetrages|Fehlbetrags; die Fehlbeträge] Substantiv m | kassemangelnoun |
der Friedensvertrag [des Friedensvertrages, des Friedensvertrags; die Friedensverträge] Substantiv m | fredsavtalenoun |
die Gedankenübertragung [der Gedankenübertragung; die Gedankenübertragungen] Substantiv f | tankeoverføringnoun |
gerichtlich eintragen |