Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Zwölf [der Zwölf; die Zwölfen] Substantiv [t͡svœlf] umgangssprachlich | tizenkettes (jármű)◼◼◼főnév |
die Zwölf [der Zwölf; die Zwölfen] Substantiv [t͡svœlf] | tizenkettes (szám)◼◼◼főnév |
zwölf (12) Zahlwort [t͡svœlf] | tizenkét (12)◼◼◼számnévTizenkét óra. = Es ist zwölf Uhr. tizenkettő (12)◼◼◻számnévMindjárt fél tizenkettő. = Es ist fast halb zwölf. |
zwölfachsig Adjektiv | tizenkét tengelyűkifejezés |
das Zwölfeck [des Zwölfeck(e)s; die Zwölfecke] Substantiv [ˈt͡svœlfˌʔɛk] | tizenkétszögfőnév |
zwölfeckig Adjektiv [ˈt͡svœlfˌʔɛkɪç] | tizenkétszögű◼◼◼melléknév |
zwölfeinhalb | |
der Zwölfender [des Zwölfenders; die Zwölfender] Substantiv [ˈt͡svœlfˌʔɛndɐ] | tizenkettes (szarvasbika)főnév |
der Zwölfer [des Zwölfers; die Zwölfer] Substantiv [ˈt͡svœlfɐ] | tizenkettes◼◼◼főnév |
zwölferlei | |
zwölffach [ˈt͡svœlffax] | |
das Zwölffache Substantiv | vminek a tizenkétszeresekifejezés |
der Zwölffingerdarm [des Zwölffingerdarm(e)s; die Zwölffingerdärme] Substantiv [t͡svœlfˈfɪŋɐˌdaʁm] | nyombél (duodenum, patkóbél, epésbél, tizenkét ujjnyi bél)◼◼◼főnév patkóbél (duodenum, nyombél, epésbél, tizenkét ujjnyi bél)◼◼◻főnév tizenkét ujjnyi bél (duodenum, patkóbél, nyombél, epésbél)kifejezés |
das Zwölffingerdarmgeschwür Substantiv | nyombélfekély◼◼◼főnév |
das Zwölfflach [des Zwölfflach(e)s; die Zwölfflache] Substantiv Geometrie | dodekaéderfőnév |
der Zwölfflächner [des Zwölfflächners; die Zwölfflächner] Substantiv Geometrie | dodekaéder◼◼◼főnév |
zwölfhundert [ˈt͡svœlfˌhʊndɐt] | ezerkétszáz◼◼◼ |
zwölfjährig [ˈt͡svœlfˌjɛːʁɪç] | tizenkétéves◼◼◼ |
zwölfjährlich [ˈt͡svœlfˌjɛːɐ̯lɪç] | |
die Zwölfkantmutter Substantiv | tizenkétlapú anyakifejezés |
der Zwölfkämpfer [des Zwölfkämpfers; die Zwölfkämpfer] Substantiv | tizenkétpróbásfőnév |
zwölfmal [ˈt͡svœlfmaːl] | tizenkétszer◼◼◼ |
zwölfmalig [ˈt͡svœlfmaːlɪç] | |
die Zwölfmeilenzone [der Zwölfmeilenzone; die Zwölfmeilenzonen] Substantiv | part menti sávkifejezés tizenkét mérföldes zónakifejezés |
zwölfstündig [ˈt͡svœlfˌʃtʏndɪç] | tizenkétórás◼◼◼ |
zwölftausend (12 000) Zahlwort | tizenkétezer (12 000)◼◼◼számnévA második világháború alatt a gyár tizenkétezer páncélost készített. = Während des Zweiten Weltkrieges stellte die Fabrik zwölftausend Panzer her. |
zwölfte (12.) Adjektiv [ˈt͡svœlftə] | tizenkettedik (12.)◼◼◼melléknév |
zwölftel | tizenketted◼◼◼ |
das der Zwölftel [des Zwölftels; die Zwölftel] Substantiv [ˈt͡svœlftl̩] | tizenkettedrész◼◼◼főnév |
zwölftens [ˈt͡svœlftn̩s] | |
die Zwölftonmusik [der Zwölftonmusik; —] Substantiv | zene 12 hanggalkifejezés |
zwölftägig [ˈt͡svœlfˌtɛːɡɪç] | |
der Zwölfzylinder [des Zwölfzylinders; die Zwölfzylinder] Substantiv [ˈt͡svœlft͡siˌlɪndɐ] | tizenkét hengeres autó◼◼◼kifejezés |
ein Service für zwölf Personen | |
in zwölfter Stunde |