Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Zoll [des Zoll(e)s; die Zölle] Substantiv [t͡sɔl] | vám◼◼◼főnév |
der Zoll [des Zoll(e)s; die Zölle] (veraltete Längeneinheit unterschiedlicher Größe (2,3 bis 3 cm; Zeichen: ″) Substantiv [t͡sɔl] | hüvelyk (mérték)◼◼◼főnévMa egy angol hüvelyk pontosan 2,54 centiméter. = Heute ist ein Zoll genau 2,54 Zentimeter. col(l) (mérték)◼◻◻főnév |
die Zollabfertigung [der Zollabfertigung; die Zollabfertigungen] Substantiv | vámkezelés◼◼◼főnév |
der Zollabfertigungsantrag Substantiv | vámkezelési kérelemkifejezés |
die Zollabfertigungsgebühren Substantiv | vámkezelési díjakkifejezés |
der Zollabfertigungshafen Substantiv | vámkezelési kikötőkifejezés |
der Zollabfertigungsschein Substantiv | vámbizonylatfőnév |
die Zollabfertigungsstelle Substantiv | vámkezelési épületkifejezés |
die Zollabgabe Substantiv | vámfizetésfőnév |
das Zollabkommen Substantiv | vámkezelési szerződéskifejezés |
das Zollager Substantiv | vámszabadraktárfőnév |
das Zollamt [des Zollamt(e)s; die Zollämter] Substantiv [ˈt͡sɔlˌʔamt] | vámhivatal◼◼◼főnévHol van a vámhivatal? = Wo ist das Zollamt? |
zollamtlich Adjektiv | vámhivatali◼◼◼melléknév |
die Zollangabe Substantiv | vámbevallásfőnév |
die Zollangleichung Substantiv | vámkiegyenlítésfőnév |
die Zollanmeldung [der Zollanmeldung; die Zollanmeldungen] Substantiv | vámáru-bejelentésfőnév |
der Zollaufseher Substantiv | vámfelügyelőfőnév |
die Zollausfuhrerklärung Substantiv | kiviteli vámnyilatkozatkifejezés |
das Zollausland Substantiv | vámkülföldfőnév |
das Zollausschlußgebiet Substantiv | vámszabad területkifejezés |
die Zollautonomie Substantiv | vámautonómiafőnév |
zollbar Adjektiv | vámkötelesmelléknév |
der Zollbeamter substantiviertes Adjektiv [ˈt͡sɔlbəˌʔamtɐ] | vámtisztviselő◼◼◼főnév vámos◼◼◻főnév vámhivatalnok◼◼◻főnév |
der Zollbegleitschein Substantiv | vámcédulafőnév |
die Zollbegünstigung Substantiv | vámkedvezmény◼◼◼főnév |
der Zollbegünstigungstarif Substantiv | előnyös vámtarifakifejezés |
die Zollbehörde [der Zollbehörde; die Zollbehörden] Substantiv | vámhatóság◼◼◼főnév |
die Zollbescheinigung Substantiv | vámigazolásfőnév |
die Zollbestimmungen Substantiv | vámrendelkezések◼◼◼főnév |
die Zollbewertung Substantiv | vámbecslésfőnév |
der Zollbezirk Substantiv | vámterületfőnév |
das Zollboot [des Zollboot(e)s; die Zollboote] Substantiv [ˈt͡sɔlˌboːt] | vámhajófőnév |
die Zolldeklaration [der Zolldeklaration; die Zolldeklarationen] Substantiv | vámáru-nyilatkozat◼◼◼főnév |
das Zolldepot Substantiv | vámhivatali raktárkifejezés |
die Zolldokumente Substantiv | vámpapírok◼◼◼főnév |
die Zolldurchsuchung Substantiv | vámhatósági átkutatáskifejezés |
der Zolldurchsuchungsbefehl Substantiv | vámhatósági átkutatási parancskifejezés |