Nemčina | Maďarčina |
---|---|
die Vorrichtung [der Vorrichtung; die Vorrichtungen] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌʁɪçtʊŋ] | készülék◼◼◼főnév berendezés◼◼◼főnév szerkezet◼◼◼főnév előkészítés◼◻◻főnév |
der Vorrichtungsbau Substantiv | berendezés konstrukciójakifejezés |
die Vorrichtungsbohrmaschine Substantiv | rázó fúrógépkifejezés |
die Abdunkelungsvorrichtung Substantiv | árnyékolófőnév |
die Absperrvorrichtung Substantiv | elzáróberendezésfőnév lezáróberendezésfőnév |
die Aufhängevorrichtung [der Aufhängevorrichtung; die Aufhängevorrichtungen] Substantiv | felakasztóberendezésfőnév |
die Aufspannvorrichtung Substantiv | felerősítő készülékkifejezés felfeszítő készülékkifejezés |
die Bohrvorrichtung Substantiv | fúrókészülékfőnév |
die Bremsvorrichtung Substantiv | fékezőkészülékfőnév |
die Fangvorrichtung Substantiv | fogókészülékfőnév fogószerkezetfőnév kasfogó készülékkifejezés |
die Füllvorrichtung Substantiv | töltőberendezés◼◼◼főnév |
die Haltevorrichtung Substantiv | megállító berendezéskifejezés |
die Hebevorrichtung Substantiv | emelő◼◼◼főnév |
die Kippvorrichtung Substantiv | billentőszerkezetfőnév buktató-szerkezetfőnév |
die Kupplungsvorrichtung Substantiv | kapcsolóberendezésfőnév |
die Lichtschutzvorrichtung Substantiv | árnyékolófőnév |
die Montagevorrichtung Substantiv | szerelőkészülékfőnév |
die Schmiervorrichtung Substantiv | olajozófőnév |
die Schubumkehr-Vorrichtung Substantiv | tolóerő megfordító berendezéskifejezés |
die Schutzvorrichtung [der Schutzvorrichtung; die Schutzvorrichtungen] Substantiv | biztonsági berendezés◼◼◼kifejezés |
die Spannvorrichtung [der Spannvorrichtung; die Spannvorrichtungen] Substantiv | feszítőkészülékfőnév |
die Sperrvorrichtung Substantiv | záró szerkezet◼◼◼kifejezés gépt reteszelő szerkezetkifejezés lezáró berendezéskifejezés záró készülékkifejezés |
die Standvorrichtung Substantiv | állványfőnév |
die Unterdruckspannvorrichtung Substantiv | alulnyomású befogótokmánykifejezés |
die Werkzeugaufnahmevorrichtung Substantiv | szerszámtárolási berendezéskifejezés |
die Zündvorrichtung [der Zündvorrichtung; die Zündvorrichtungen] Substantiv | gyújtószerkezet◼◼◼főnév gyújtó◼◼◼főnév gyutacs◼◼◼főnév |