Nemčina | Maďarčina |
---|---|
abstinken [stank ab; ist abgesunken] Verb | leégige odébb állkifejezés |
abtrinken [trank ab; hat abgetrunken] Verb | leiszikige |
betrunken [betrunkener; am betrunkensten] Adjektiv [bəˈtʁʊŋkn̩] | részeg◼◼◼melléknévRészeg vagy. = Du bist betrunken. ittas◼◼◻melléknévJohn ittas. = John ist betrunken. |
dünkelhaft [dünkelhafter; am dünkelhaftesten] Adjektiv [ˈdʏŋkl̩haft] | önhitt◼◼◼melléknév gőgös◼◼◼melléknév öntelt◼◼◼melléknév beképzelt◼◼◻melléknév elbizakodott◼◻◻melléknév |
dunkelrot [dunkelröter; am dunkelrötesten] Adjektiv [ˈdʊŋkl̩ˌʁoːt] | sötétvörös◼◼◼melléknév sötétpiros◼◼◻melléknév |
dunkel [dunkler; am dunkelsten] Adjektiv [ˈdʊŋkl̩] | sötét◼◼◼melléknévSötét volt. = Es war dunkel. sötét (színű)◼◼◼melléknévSötét volt. = Es war dunkel. mély◼◼◻melléknév homályos◼◼◻melléknév ismeretlen◼◼◻melléknév komor◼◻◻melléknév zavaros◼◻◻melléknév bizonytalan◼◻◻melléknév kétes◼◻◻melléknév gyanús◼◻◻melléknév |
dunkle [dunkler; am dunkelsten] Adjektiv [ˈdʊŋklə] | sötét◼◼◼melléknévSötét éjszaka lett. = Es wird dunkle Nacht. gonosz◼◼◻melléknév |
schlaftrunken [schlaftrunkener; am schlaftrunkensten] Adjektiv [ˈʃlaːfˌtʁʊŋkn̩] | álomittas◼◼◼melléknévÁlomittasan nézte őt. = Er schaute sie schlaftrunken an. |
trunken [trunkener; am trunkensten] Adjektiv [ˈtʁʊŋkn̩] gehoben | részeg◼◼◼melléknév ittas◼◼◻melléknév mámoros◼◼◻melléknév |
wonnetrunken [wonnetrunkener; am wonnetrunkensten] Adjektiv [ˈvɔnəˌtʁʊŋkn̩] | boldogmelléknév |
anflunkern [flunkerte an; hat angeflunkert] Verb | füllent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige lódít [~ott, ~son, ~ana]ige |
anfunkeln [funkelte an; hat angefunkelt] Verb [ˈanˌfʊŋkl̩n] | szikrázó szemmel néz (vkire)kifejezés |
anfunken [funkte an; hat angefunkt] Verb [ˈanˌfʊŋkn̩] | drótnélküli telefonon felhívkifejezés rádiótelefonon felhívkifejezés |
anstinken [stank an; hat angestunken] (Akkusativ) Verb [ˈanˌʃtɪŋkn̩] | bebüdösítige undort kelt (vkiben)kifejezés |
angetrunken Adjektiv [ˈanɡəˌtʁʊŋkn̩] | ittas◼◼◼melléknév |
antrinken [trank an; hat angetrunken] Verb [ˈanˌtʁɪŋkn̩] | egy keveset iszik valamibőlkifejezés inni kezdkifejezés |
die Angetrunkenheit [der Angetrunkenheit; —] Substantiv [ˈanɡətʁʊŋkn̩haɪ̯t] | ittasság [~ot, ~a]főnév |