tonne znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Tonne [der Tonne; die Tonnen] Substantiv [ˈtɔnə] | tonna◼◼◼főnévLegalább egy tonna ez a bőrönd! = Dieser Koffer wiegt ja eine Tonne! hordó◼◻◻főnév kuka(tartály)főnév |
| das Tonnendach [des Tonnendach(e)s; die Tonnendächer] Substantiv [ˈtɔnənˌdax] | domború fedélkifejezés domború tetőkifejezés dongatetőfőnév hajlított tetőkifejezés héjboltozatfőnév |
| die Tonnenfracht Substantiv | tonnaszállítmányfőnév |
| der Tonnengehalt [des Tonnengehalt(e)s; die Tonnengehalte] Substantiv | hajó űrtartalmakifejezés |
| das Tonnengeld Substantiv | tonnánkénti fuvardíjkifejezés |
| das Tonnengewölbe [des Tonnengewölbes; die Tonnengewölbe] Substantiv [ˈtɔnənɡəˌvœlbə] | tartály ívekifejezés |
| der Tonnenkilometer [des Tonnenkilometers; die Tonnenkilometer] Substantiv | tonnakilométer◼◼◼főnév |
| das Tonnenlager Substantiv | tartálytárolófőnév |
| der Tonnenleger [des Tonnenlegers; die Tonnenleger] Substantiv | bójákat kirakó járműkifejezés |
| tonnenweise [ˈtɔnənˌvaɪ̯zə] | tonnaszámra◼◼◼ |
| der Achttonner [des Achttonners; die Achttonner] Substantiv | nyolctonnásfőnév |
| die Biotonne [der Biotonne; die Biotonnen] Substantiv [ˈbiːoˌtɔnə] | |
| BRT (Bruttoregistertonne) (Abk.) Seewesen veraltend | BRT (bruttó regisztertonna) (röv.)◼◼◼hajó, rég |
| die Bruttoregistertonne [der Bruttoregistertonne; die Bruttoregistertonnen] Substantiv [ˈbʁʊtoʁeɡɪstɐˌtɔnə] Seewesen veraltend | bruttó regisztertonna◼◼◼kifejezés |
| das Frachttonne Substantiv | szállítási súlykifejezés |
| die Kilotonne Substantiv | kilótonna◼◼◼főnév |
| die Megatonne [der Megatonne; die Megatonnen] Substantiv [ˈmeːɡaˌtɔnə] | megatonna◼◼◼főnév |
| die Mülltonne [der Mülltonne; die Mülltonnen] Substantiv [ˈmʏlˌtɔnə] | kuka◼◼◼főnévTeli van a kuka. = Die Mülltonne ist voll. szemetes (kuka)◼◼◼főnév |
| die Nettoregistertonne [der Nettoregistertonne; die Nettoregistertonnen] Substantiv | hajó nettó űrtartalmakifejezés nettóregisztertonnafőnév |
| das Planktonnetz [des Planktonnetzes; die Planktonnetze] Substantiv | planktonfogásra használt hálókifejezés |
| die Regentonne [der Regentonne; die Regentonnen] Substantiv [ˈʁeːɡn̩ˌtɔnə] | esővizes hordó◼◼◼kifejezés |
| die Registertonne [der Registertonne; die Registertonnen] Substantiv | regisztertonna◼◼◼főnév |
| RT (Registertonne) (Abk.) | RT (regisztertonna) (röv.)◼◼◼főnév |
