Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Freitod [des Freitod(e)s; die Freitode] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌtoːt] | öngyilkos◼◼◻főnév |
Gegen den Tod ist kein Kraut gewachsen. | |
die Gemeine Herzmuschel (Essbare Herzmuschel) (Cerastoderma edule) | ehető szívkagyló (Cerastoderma edule)állatnév |
Gewebetod | |
die Glühkatode Substantiv | izzó katódkifejezés |
der Gnadentod Substantiv | kegyelemdöfés◼◼◼főnév |
der Heldentod [des Heldentod(e)s; die Heldentode] Substantiv [ˈhɛldn̩ˌtoːt] | hősi halál◼◼◼kifejezés |
die Heptode [der Heptode; die Heptoden] Substantiv | heptódafőnév |
der Herztod [des Herztod(e)s; die Herztode] Substantiv [ˈhɛʁt͡sˌtoːt] | szívhalál◼◼◼főnév |
der Hirntod [des Hirntod(e)s; die Hirntode] Substantiv [ˈhɪʁnˌtoːt] | agyhalál◼◼◼főnév |
der Hungertod [des Hungertod(e)s; die Hungertode] Substantiv [ˈhʊŋɐˌtoːt] | éhhalál◼◼◼főnév |
die Katode [der Katode; die Katoden] Substantiv [kaˈtoːdə] | katód◼◼◼főnév |
die Kustode [der Kustode(n); die Kustoden] Substantiv [kʊsˈtoːdə] | kurátorfőnév |
der Kustos [des Kustos; die Kustoden] Substantiv [ˈkʊstɔs] | custosfőnév könyvtárőrfőnév múzeumőrfőnév őrkanonokfőnév |
der Martertod [des Martertod(e)s; die Martertode] Substantiv [ˈmaʁtɐˌtoːt] | mártírhalál◼◼◼főnév kínhalálfőnév |
der Märtyrertod [des Märtyrertod(e)s; die Märtyrertode] Substantiv [ˈmɛʁtyʁɐˌtoːt] | vértanúhalál◼◼◼főnév |
das Mastodon [des Mastodons; die Mastodonten] Substantiv [ˈmastodɔn] | masztodon◼◼◼állatnév |
die Nahtoderfahrung Substantiv | halálközeli élmény◼◼◼kifejezés |
die Nematoden (auch: Fadenwürmer oder Älchen) Substantiv | fonálférgek (Nematoda)◼◼◼főnév |
der Nettodurchsatz Substantiv | nettó termelt termékmennyiségkifejezés |
der Opfertod [des Opfertod(e)s; die Opfertode] Substantiv [ˈɔp͡fɐˌtoːt] | áldozati halál◼◼◼kifejezés |
die Pentode [der Pentode; die Pentoden] Substantiv | pentódafőnév |
Photodegradation | |
der Scheintod [des Scheintods; die Scheintode] Substantiv [ˈʃaɪ̯ntoːt] | tetszhalál◼◼◼főnév |
der Seemannstod [des Seemannstod(e)s; die Seemannstode] Substantiv | tengerész halálakifejezés |
sieben Todsünden | hét főbűn◼◼◼ |
der Strahlentod [des Strahlentod(e)s; die Strahlentode] Substantiv | sugárzás okozta halálkifejezés |
totenblass (Verwandte Form: todblass) Adjektiv [ˈtoːtn̩ˌblas] emotional verstärkend | halálsápadtmelléknév |
der Unfalltod [des Unfalltod(e)s; die Unfalltode] Substantiv [ˈʊnfalˌtoːt] | baleseti halál◼◼◼kifejezés |
der Wärmetod Substantiv | hőhalál◼◼◼főnév |
Zeitpunkt des Todes | |
die Bandwürmer (auch: Zestoden oder Cestoden) Substantiv | galandférgek (Cestoda)◼◼◼főnév |
zu Tode martern | halálra gyötör◼◼◼kifejezés agyonkínozige |