Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Schoppen [des Schoppens; die Schoppen] Substantiv [ˈʃɔpn̩] südwestdeutsch, schweizerisch | cumisüveg◼◼◼főnév |
der Schoppen [des Schoppens; die Schoppen] Substantiv [ˈʃɔpn̩] früher | iccefőnév |
der Schoppen [des Schoppens; die Schoppen] Substantiv [ˈʃɔpn̩] landschaftlich | (kocsi)színfőnév fészerfőnév pajtafőnév szerszámos kamrakifejezés |
schoppen [schoppte; hat geschoppt] Verb [ˈʃɔpn̩] | bevásárolige |
der Schoppen [des Schoppens; die Schoppen] Substantiv [ˈʃɔpn̩] | |
der Schoppenwein [des Schoppenwein(e)s; die Schoppenweine] Substantiv [ˈʃɔpn̩ˌvaɪ̯n] | hordóból kimért borkifejezés |
schoppenweise Adverb | iccénkénthatározószó |
beim Schoppen sitzen | |
der Dämmerschoppen [des Dämmerschoppens; die Dämmerschoppen] Substantiv [ˈdɛmɐˌʃɔpn̩] | késő délutáni sörözéskifejezés |
der Frühschoppen [des Frühschoppens; die Frühschoppen] Substantiv [ˈfʁyːˌʃɔpn̩] | délelőtti alkoholfogyasztáskifejezés |
Gehen wir auf einen Schoppen! |