Nemčina-Maďarčina slovník »
schmuck znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Afrikanische Schmucklilie (Agapanthus africanus) | afrikai szerelemvirág (kékliliom) (Agapanthus africanus)növénynév |
| die Ausschmückung [der Ausschmückung; die Ausschmückungen] Substantiv | (ki)díszítésfőnév díszítményfőnév kiékesítésfőnév |
| der Bernsteinschmuck Substantiv | borostyánkőből készült ékszerkifejezés |
| die Manna-Esche (auch: Blumen-Esche oder Schmuckesche) Substantiv | virágos kőris (más néven mannakőris) (Fraxinus ornus)növénynév |
| blumengeschmückt | |
| der Blumenschmuck Substantiv [ˈbluːmənˌʃmʊk] | virágdísz◼◼◼főnév |
| der Brillantschmuck Substantiv | briliánsékszerfőnév |
| der Christbaumschmuck [des Christbaumschmuck(e)s; —] Substantiv [ˈkʁɪstbaʊ̯mˌʃmʊk] landschaftlich | karácsonyfadísz◼◼◼főnévMária a gyerekeivel csinált karácsonyfadíszeket papírból. = Maria und ihre Kinder bastelten Christbaumschmuck aus Papier. |
| der Diamantschmuck Substantiv | gyémántékszer◼◼◼főnév |
| eine Erzählung ausschmücken | |
| fahnengeschmückt Adjektiv | zászlódíszbe öltözöttkifejezés |
| der Federschmuck [des Federschmuck(e)s; die Federschmucke] Substantiv [ˈfeːdɐˌʃmʊk] | tolldísz◼◼◼főnév |
| der Flaggenschmuck Substantiv | zászlódísz◼◼◼főnév |
| Flaggenschmuck Substantiv | lobogódíszfőnév |
| der Granatschmuck Substantiv | gránátdíszfőnév |
| der Haarschmuck Substantiv | hajdísz◼◼◼főnév hajékfőnév |
| der Halsschmuck [des Halsschmuck(e)s; die Halsschmucke] Substantiv [ˈhalsˌʃmʊk] | nyakék◼◼◼főnév |
| der Helmschmuck Substantiv | sisakdísz◼◼◼főnév sisakforgófőnév sisaktaréjfőnév |
| der Kopfschmuck [des Kopfschmuck(e)s; die Kopfschmucke] Substantiv [ˈkɔp͡fˌʃmʊk] | fejdísz◼◼◼főnév |
| der Modeschmuck [des Modeschmuck(e)s; —] Substantiv [ˈmoːdəˌʃmʊk] | divatékszer◼◼◼főnév |
| der Nasenschmuck Substantiv | orrdíszfőnév |
| der Ohrschmuck Substantiv | fülékszerfőnév |
| ordengeschmückt | |
| sich mit fremden Federn schmücken [zɪç mɪt ˌfʁɛmdn̩ ˈfeːdɐn ˌʃmʏkn̩] | |
| der Weihnachtsbaumschmuck [des Weihnachtsbaumschmuck(e)s; —] Substantiv | karácsonyfadísz◼◼◼főnév |
