Nemčina | Maďarčina |
---|---|
schlagen (sich) [schlug; hat geschlagen] Verb | csatlakozik [-ott, -zon/zék, -na/-nék]◼◼◼ige verekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige húzódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige párbajozik [~ott, ~zon/~zék, ~na/~nék]◼◻◻ige |
anschlagen (sich) (schlägt sich an) [schlug sich an; hat sich angeschlagen] Verb | megüti magát◼◼◼kifejezés kicsapódikige lecsapódikige |
durchschlagen (sich) [schlug durch; hat durchgeschlagen] Verb | keresztülvágja magátkifejezés |
herumschlagen (sich) [schlug herum; hat herumgeschlagen] Verb | verekszikige |
niederschlagen (sich) [schlug nieder; hat niedergeschlagen] Verb | leülepedik [-ett, ülepedjen/ülepedjék le, -ne/-nék]◼◼◼ige kicsapódik◼◻◻ige |
zu jm schlagen sich | |
überschlagen (sich) [überschlug sich; hat sich überschlagen] Verb | felborul◼◼◼ige felfordul◼◼◻ige bukfencezik [-ett, -zék/-zen, -nék/-ne]ige bukfencet hánykifejezés bukfencet vetkifejezés felbukikige hamis hangot fogkifejezés megbicsaklik a hangjakifejezés |