scheu znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| scheu [scheuer; am scheuesten] Adjektiv [ʃɔɪ̯] | félénk◼◼◼melléknév bátortalan◼◼◻melléknév ijedős◼◻◻melléknév |
| die Scheu [der Scheu; —] Substantiv [ʃɔɪ̯] | félelem [félelmet, félelme, félelmek]◼◼◼főnév félénkség [~et, ~e]◼◼◼főnév bátortalanság [~ot, ~a]◼◻◻főnév aggódás [~t, ~a]főnév |
| die Scheuche [der Scheuche; die Scheuchen] Substantiv | madárijesztő [~t, ~je, ~k]főnév |
| scheuchen [scheuchte; hat gescheucht] Verb [ˈʃɔɪ̯çn̩] | elhesseget◼◼◼ige |
| aufscheuchen [scheuchte auf; hat aufgescheucht] Verb [ˈaʊ̯fˌʃɔɪ̯çn̩] | felriaszt◼◼◼ige megijesztige megrémítige |
| fortscheuchen [scheuchte fort; hat fortgescheucht] Verb | elhajtige elhessegetige elzavarige |
| wegscheuchen [scheuchte weg; hat weggescheucht] Verb [ˈvɛkˌʃɔɪ̯çn̩] | elriaszt◼◼◼ige elhessegetige elkergetige elzavarige elűzige |
| scheuen [scheute; hat gescheut] Verb [ˈʃɔɪ̯ən] | félt [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige irtózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige visszariad◼◼◼ige megriad◼◻◻ige megbokrosodik (ló) [-ott, bokrosodjon/bokrosodjék meg, -na/-nék]◼◻◻ige |
| scheuen (sich) [scheute; hat gescheut] Verb | fél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| die Scheuer [der Scheuer; die Scheuern] Substantiv [ˈʃɔɪ̯ɐ] | pajta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév csűr [~t, ~je, ~ök]főnév |
| der Scheuerbesen [des Scheuerbesens; die Scheuerbesen] Substantiv | súrolókefefőnév |
| die Scheuerbürste Substantiv | súrolókefe◼◼◼főnév gyökérkefefőnév |
| die Scheuerfrau Substantiv | súrolóasszonyfőnév |
| der Scheuerlappen [des Scheuerlappens; die Scheuerlappen] Substantiv | súrolórongyfőnév |
| die Scheuerleiste [der Scheuerleiste; die Scheuerleisten] Substantiv | súroló rúdkifejezés |
| das Scheuermittel Substantiv | dörzsszerfőnév |
| scheuern [scheuerte; hat gescheuert] Verb [ˈʃɔɪ̯ɐn] | dörzsöl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige súrol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige dörgölőzik◼◻◻ige dörgölődzik [-ött, dörgölőddzön/dörgölőddzék, -ne/-nék]ige |
| das Scheuern Substantiv [ˈʃɔɪ̯ɐn] | dörzsöl◼◼◼főnév |
